A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The life and crimes of Alice Cooper

Alice Cooper — перевод песни
Look at you over there, ripping the sawdust from my teddybear

Alice Cooper The life and crimes of Alice Cooper (1999) Look at you over there, ripping the sawdust from my teddybear
5.0 1
Look at you over there, ripping the sawdust from my teddybear
Look at you over there, ripping the sawdust from my teddybear
Alice Cooper
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Look at you over there, ripping the sawdust from my teddybear

Ну ты даёшь — выдираешь опилки из моего плюшевого мишки

You got your crustТвоя наглость
Turning my daydreams into dustПревращает мои мечты в пыль.
Oh look at you over thereО, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
Yeah look at you over thereДа, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
You're so darn pretty girlТы чертовски прекрасная девушка.
Well I think you know it was youНу, я думаю, ты помнишь, как ты
On Monday morning putting back yakity yakВ понедельник утром ты трепалась попусту.
Oh look at you over thereО, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
Yeah now look at you over thereДа, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
You take the pebbles from the babies rattleТы забираешь камушки из детской погремушки,
You make Santa's raindeer look like cattleТы делаешь оленей Санты похожими на рогатый скот,
You take Tinkerbells rustТы забираешь у Динь-Динь1 её блёстки
And turn it into sawdustИ превращаешь их в опилки.
Yeah now look at you over thereДа, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
Yeah look at you over thereДа, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
You take the pebbles from the babies rattleТы забираешь камушки из детской погремушки,
You make Santa's raindeer look like cattleТы делаешь оленей Санты похожими на рогатый скот,
You take Tinkerbells rustТы забираешь у Динь-Динь её блёстки
And turn it into sawdustИ превращаешь их в опилки.
You got your crustТвоя наглость
Turning my daydreams into dustПревращает мои мечты в пыль.
Yeah now look at you over thereДа, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
Yeah now look at you over thereДа, ну ты даёшь —
Ripping the sawdust from my teddybearВыдираешь опилки из моего плюшевого мишки.
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Yeah look at you over thereДа, только посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Look at you over thereТолько посмотрите на неё!
Over there, over there, over there, over thereПосмотрите, посмотрите, посмотрите, посмотрите,
My poor teddybear, teddybear, teddybear, teddybearМой бедный мишка, мишка, мишка, мишка.
1) Фея из сказки про Питера Пэна.
Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 июля 2021
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Look at you over there, ripping the sawdust from my teddybear — Alice Cooper Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Alice Cooper

Alice Cooper

Alice Cooper — легенда шок-рока и один из главных театралов в истории хард-рока. От прорыва начала 1970-х и концептуального Welcome to My Nightmare до возвращения в мейнстрим с альбомом Trash и хитом Poison — его карьера доказывает, что рок может быть полноценным спектаклем без потери драйва и песенной силы.

полная биография
Угадай мелодию! Alice Cooper Играть >

Видео

Топ сегодня