Войти с форума
Регистрация на форуме
After Forever — перевод песни
Evoke
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у After Forever появятся новые переводы
5.0
3
Evoke
Пробуди
So wild, so beautiful and pureТак неистова, так красива и чиста,
All elements divineВсе частички божественны,
The essence of all lifeСущность всего живого.
So vast, extensive and remoteНастолько безбрежна, обширна и далека,
Unbridled and erraticНеобузданна и беспорядочна,
Savage but gloriousСвирепа, но великолепна.
It bursts; its energy is stirringОна взрывается; ее энергия пробуждается.
It calls; its drawing power will enchant us with its mightОна зовет; ее притягательная сила очарует нас своей мощью,
Its massive spirit's brightЕе сильная энергия сияет,
Let it flow!Пусть бьет струей!
Its endless beauty will evokeЕе бесконечная красота вызовет
A timeless sequence we all shareВечные последствия, в которых мы играем свою роль.
We can not break through nor controlМы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
But to feel its true soul,Но чувствуем ее истинную душу,
dare to concede and to connectпризнаем поражение и объединяемся.
Emerging waves and brightened skiesЗарождающиеся волны и сияющие небеса,
The sun that burns your eyesСолнце, что выжигает глаза,
The wind that blows and poundsСильный ветер, что дует.
It shines, its energy is whirlingОна сияет, ее энергия окружает,
It fights, will not be interfered with people who can't feelОна ведет борьбу, ей не будут мешать бесчувственные люди,
It is all nature's flowЭто весь поток природы,
Let it flow!Пусть бьет струей!
Its endless beauty will evokeЕе бесконечная красота вызовет
A timeless sequence we all shareВечные последствия, в которых мы играем свою роль.
We can not break through nor controlМы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
But to feel its true soulНо чувствуем ее истинную душу.
Its endless beauty will evokeЕе бесконечная красота вызовет
A timeless sequence we all shareВечные последствия, в которых мы играем свою роль.
We can not break through nor controlМы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
We should cherish it!Мы ценим ее!
Oh, energyО, энергия,
Oh, evoke meО, пробуди меня!..
Let it flow!Пусть бьет струей!
Its endless beauty will evokeЕе бесконечная красота вызовет
A timeless sequence we all shareВечные последствия, в которых мы играем свою роль.
We can not break through nor controlМы не можем ни вырваться, ни контролировать ее,
But to feel its true soulНо чувствуем ее истинную душу,
It is not at our command, no!Она нам неподвластна, нет!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Evoke — After Forever
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
After Forever
After Forever — голландская группа, игравшая музыку в жанре симфоник-метал. After Forever была основана в 1995 году, а в 2009 году распалась.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
After forever
(2007)
-
1.
Discord
- 2. Evoke
-
4.
Energize me
- 5. Equally destructive
- 8. Cry with a smile
-
9.
Envision
- 10. Who I am