Войти с форума
Регистрация на форуме
After Forever — перевод песни
Equally destructive
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у After Forever появятся новые переводы
5.0
1
Equally destructive
Не менее разрушительны
Ground is shaking, waves are breakingЗемля сотрясается, волны разрушают,
The wind has lost controlВетер вышел из-под контроля,
The air is shiftingАтмосфера меняется,
While it's liftingИ увеличивается
gravityопасность.
A huge eruptionsОгромные извержения,
Fast explosionsБыстрые взрывы
As it bursts the earthРазрывают землю,
Water's poundingВода поднимается
Waves asoundingВолны поразительны —
Deadly and extremeСмертельны и исключительны.
But we are equally destructiveНо мы не менее разрушительны.
Equally destructive as we are!В равной степени разрушительны мы!
Don't you think we've all so gone too far?Тебе не кажется, что мы зашли слишком далеко?
We are just a part of this machineМы часть этого механизма
In this endless streamВ этом бесконечном потоке.
silence predicts the violenceБезмолвие пророчит насилие,
That is yet to comeИ это произойдёт,
We are senselessМы бесчувственны,
Proud with usМы горды собой.
We must measure while the pressureМы должны мериться силами, пока давление
false expenseпоказывает ложный счёт.
We feel minor, punished andМы чувствуем себя незначительными, наказаны и
Betrayed byПреданы.
We are a part of itМы часть этого,
We are equally destructiveМы не менее разрушительны.
Equally destructive as we are!В равной степени разрушительны мы!
Don't you think we've all so gone too far?Тебе не кажется, что мы зашли слишком далеко?
We are just a part of this machineМы часть этого механизма
In this endless streamВ этом бесконечном потоке.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Equally destructive — After Forever
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
After Forever
After Forever — голландская группа, игравшая музыку в жанре симфоник-метал. After Forever была основана в 1995 году, а в 2009 году распалась.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
After forever
(2007)
-
1.
Discord
- 2. Evoke
-
4.
Energize me
- 5. Equally destructive
- 8. Cry with a smile
-
9.
Envision
- 10. Who I am