Войти с форума
Регистрация на форуме
aeseaes — перевод песни
Switchblade
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у aeseaes появятся новые переводы
5.0
3
Switchblade
Нож
Great father, what have you madeВеликий отец, что же ты наделал?
Cut my heart with your switchbladeВ сердце вонзил мне свой нож,
Bend the legs and watch them runПовалил и смотришь, как я перебираю ногами.
Tell me straight I’m the only oneПризнай, что я единственная.
Great maker, made me wrongВеликий создатель, обманувший меня,
Always playing the same songНескончаемо исполняя одну и ту же песню,
Bend the blood and watch it burnПодчини кровь и смотри, как она кипит,
Tell me straight I’m the emperorПризнай меня императрицей.
I hope we die together this timeНадеюсь, в этот раз мы умрём вместе,
Smile as the seas open wideУлыбаясь, покуда разверзаются моря.
I want to knead the path to your mindЯ хочу проделать путь к твоему разуму,
Where we can swim and begin againГде мы смогли бы поплавать и начать заново.
Paint me the scene that I craveНарисуй желаемую мной сцену,
Carve it in red with your switchbladeВырезав её на красном своим ножом.
Miles of seams are overrunКилометры шрамов переполнены до краёв.
Tell me straight I’m the only oneПризнай, что я единственная.
I hope we die together this timeНадеюсь, в этот раз мы умрём вместе,
Smile as the seas open wideУлыбаясь, покуда разверзаются моря.
I want to knead the path to your mindЯ хочу проделать путь к твоему разуму,
Where we can swim and begin againГде мы смогли бы поплавать и начать заново.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Switchblade — aeseaes
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
aeseaes
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.