Войти с форума
Регистрация на форуме
Adriano Celentano — перевод песни
Sei proprio tu (Don't get me wrong)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adriano Celentano появятся новые переводы
5.0
4
Sei proprio tu (Don't get me wrong)
Только ты (не пойми меня неправильно)
Sei proprio tu, sei proprio tu, sei proprio tuТолько ты, только ты, только ты,
Quel mio vizio che ormai non mi levo proprio piùМоя мечта, которую уже я не гоню больше
Io mi addormento in teЯ засыпаю в тебе
E mi risveglio in teИ просыпаюсь в тебе
E non mi basti maiИ мне больше недостаточно тебя.
Sei peggio del caffèТы хуже, чем кофе
Non so neanch'io perchéДаже и не знаю, почему.
Sei proprio tu, sei proprio tu, sei proprio tuТолько ты, только ты, только ты
La passione che brucia ogni giorno sempre piùСтрасть, которая разгорается с каждым днем все больше и больше
Io te berrei e poiЯ хотел бы выпить с тобой, а затем
Ti fumerei se vuoiЯ бы скурил тебя, если хочешь
E quando a me ti daiИ когда ты произведешь на меня
L'effetto che mi faiТо впечатление, что и обычно,
Mi lascia il segno saiОставь мне знак.
Un uomo come meЧеловек, как я,
Non può avere che una come teМожет обладать только такой, как ты
Una donna che non sa cos'èЖенщиной, которая не знает, что такое
Il tarlo della gelosiaЧервь ревности,
E che al letto non ti molla piùКоторая в постели не бросает тебя больше.
E "basta" devi dirlo tuА слово "хватит" должна сказать ты.
Regina e schiava se mi vaКоролева и раб, если мне угодно,
Bambina e donna per metàДевушка и женщина наполовину –
Per questo sto con teПоэтому я с тобой.
Sei proprio tu, sei proprio tu, sei proprio tuТолько ты, только ты, только ты,
Quella voglia che ormai non avevo quasi piùТакое желание, которого со мной не было,
Io mi confondo in teЯ сбиваюсь с толку от тебя и запутываюсь
E mi ritrovo in teИ снова нахожусь в тебе
E non mi stanchi maiЯ никогда не устану
Non mi deluderaiНе разочаруюсь в тебе,
Se resterò con teЕсли останусь с тобой.
Un uomo come meЧеловек, как я,
Non può avere che una come teМожет обладать только такой, как ты
Una donna che non sa cos'èЖенщиной, которая не знает, что такое
Il tarlo della gelosiaЧервь ревности,
E che al letto non ti molla piùКоторая в постели не бросает тебя больше.
E "basta" devi dirlo tuА слово "хватит" должна сказать ты.
Regina e schiava se mi vaКоролева и раб, если мне угодно,
Bambina e donna per metàДевушка и женщина наполовину –
Per questo sto con teПоэтому я с тобой.
Sei proprio tu, sei proprio tu, sei proprio tuТолько ты, только ты, только ты,
Quella voglia che ormai non avevo quasi piùТакое желание, которого со мной не было.
Io mi confondo in teЯ сбиваюсь с толку от тебя и запутываюсь
E mi ritrovo in teИ снова нахожусь в тебе
E non mi stanchi maiЯ никогда не устану
Non mi deluderaiНе разочаруюсь в тебе,
Se resterò con teЕсли останусь с тобой.
Sei proprio tuЭто ты,
sei proprio tuэто ты,
sei proprio tuэто ты,
sei proprio tuэто ты.
Sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты,
sei proprio tuэто ты.
sei proprio proprio tuЭто действительно ты
отредактировано lyrsense.com
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sei proprio tu (Don't get me wrong) — Adriano Celentano
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Adriano Celentano
Адриано Челентано — символ итальянской поп-культуры: певец, актёр, режиссёр и телеведущий, который соединил рок-н-ролльную энергию с авторской песней и большим кино. От «24.000 baci» и «Azzurro» до популярных кинокомедий — его карьера стала хроникой вкусов и перемен Италии второй половины XX века.
полная биографияЭтот альбом
Geppo il folle
(1978)
- 2. Hello, America
- 4. Che cosa ti farei
- 6. Sei proprio tu (Don't get me wrong)