Войти с форума
Регистрация на форуме
Adriano Celentano — перевод песни
Nata per me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adriano Celentano появятся новые переводы
4.3
3
Nata per me
Рождена для меня
Non so...Я не знаю,
non mi importa perché...Мне неважно, почему
tu sei...Ты
ritornata da me...Вернулась ко мне,
sei qui ora sono con te...Ты здесь, я сейчас с тобой,
questo conta per me...Это важно для меня,
tu sei qui...Ты здесь,
accanto a meРядом со мной,
accanto a meрядом со мной.
Mai più...Больше никогда
ripartire potrai.Ты не сможешь уйти,
Mai più...Больше никогда
senza me tu vivrai.Ты не будешь жить без меня.
Perché...Потому что ты рождена для меня,
tu sei nata per me io son nato per te...Я рожден для тебя
e mai più...И никогда больше
mi lascerai...Ты меня не оставишь.
ti lascerò.Я тебя не оставлю.
Sei qui...Ты здесь,
ora sono con te questo conta per me...Я сейчас с тобой, это важно для меня,
tu sei qui...Ты здесь,
accanto a meРядом со мной,
accanto a meрядом со мной,
accanto a meрядом со мной,
accanto a meрядом со мной.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nata per me — Adriano Celentano
Рейтинг: 4.3 / 5 5 мнений
Adriano Celentano
Адриано Челентано — символ итальянской поп-культуры: певец, актёр, режиссёр и телеведущий, который соединил рок-н-ролльную энергию с авторской песней и большим кино. От «24.000 baci» и «Azzurro» до популярных кинокомедий — его карьера стала хроникой вкусов и перемен Италии второй половины XX века.
полная биографияЭтот альбом
A new Orleans
(1963)
- 1. Si è spento il sole
- 2. Ciao amore
- 3. La mezza luna
- 4. Nata per me
- 5. Gillie
- 6. Aulì ulè
- 7. A new Orleans
-
8.
Non esiste l'amor
- 9. Un sole caldo caldo caldo
- 10. Non esser timida
- 11. Coccolona
-
12.
24 000 baci
Musica: Adriano Celentano