Войти с форума
Регистрация на форуме
Adriano Celentano — перевод песни
Il mio amico James Bond
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adriano Celentano появятся новые переводы
5.0
1
Il mio amico James Bond
Мой друг Джеймс Бонд
Io ho un amico che non saУ меня есть друг,
non saкоторый не знает,
la paura cos'èНе знает
ma saЧто такое страх,
che da soloНо знает, что в одиночку
vinceràПобедит,
perchéПотому что
lui è James BondОн Джеймс Бонд.
Lui come un tuonoОн, как гром,
arriveràНагрянет,
e poiА затем
coi suoi pugniСвоими кулаками
parleràЗаговорит.
vedraiУвидишь:
chi ha sbagliatoТот, кто ошибся,
pagheràЗаплатит,
perché lui èПотому что он
James BondДжеймс Бонд.
Ogni donnaКаждую женщину,
che vuole avràКоторую захочет, получит,
anche seДаже если
dopo luiПотом он
la scorderàЕё забудет.
lui la sua vitaОн со своей жизнью
giocheràБудет играть
cosìТак
ogni giorno di piùС каждым днём всё больше,
e maiИ никогда
la sua manoЕго рука
tremeràНе дрогнет,
perchéПотому что
lui èОн
James BondДжеймс Бонд.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Il mio amico James Bond — Adriano Celentano
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Adriano Celentano
Адриано Челентано — символ итальянской поп-культуры: певец, актёр, режиссёр и телеведущий, который соединил рок-н-ролльную энергию с авторской песней и большим кино. От «24.000 baci» и «Azzurro» до популярных кинокомедий — его карьера стала хроникой вкусов и перемен Италии второй половины XX века.
полная биографияЭтот альбом
Il ragazzo della via gluck
(1966)
-
1.
Il ragazzo della via Gluck
- 6. Non mi dir
-
7.
Uno strano tipo
- 8. Il mio amico James Bond
- 10. Chi era Lui
- 12. Il problema più importante
- 13. Due tipi come noi
- 14. Ringo
Musica: Barry, Black