Войти с форума
Регистрация на форуме
Ace of Base — перевод песни
Happy nation (remix)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ace of Base появятся новые переводы
4.8
6
Happy nation (remix)
Счастливая нация (ремикс)
Laudate omnes gentes laudateСлавьте народ, славьте —
Magnificat en seculaВеликий во все времена.
Et anima mea laudateИ славьте мою душу —
Magnificat en secualaВеликую во все времена.
Happy nation...Скажи им, что мы ушли слишком далеко.
Tell them we've gone too farСчастливая нация...
Happy nation...Скажи им, что мы ушли слишком далеко.
Tell them we've gone too farСчастливая нация...
Happy nation come throughСчастливая нация придет
And I will dance with youИ я станцую для тебя...
Happy nationСчастливая нация..
Happy nation living in a happy nationСчастливая нация живет там,
Where the people understandГде люди понимают
And dream of the perfect manИ мечтают о совершенном человеке.
A situation leading to sweet salvationСлучай, ведущий к сладкому спасению –
For the people for the goodРади людей, ради добра,
For mankind brotherhoodРади братства человечества.
We're traveling in timeМы путешествуем по времени...
Ideas by man and only that will lastИдеи человека – единственное, что никогда не исчезнет,
And over time we've turned to the pastИ через какое-то время мы узнали прошлое.
That no man's fit to rule the world aloneНет такого человека, который был бы способен управлять миром.
A man will die but not his ideasЧеловек умрет, но не его идеи...
Happy nation...Счастливая нация...
Happy nation living in a happy nationСчастливая нация живет там,
Where the people understandГде люди понимают
And dream of the perfect manИ мечтают о совершенном человеке.
A situation leading to sweet salvationСлучай, ведущий к сладкому спасению –
For the people for the goodРади людей, ради добра,
For mankind brotherhoodРади братства человечества.
We're traveling in timeМы путешествуем по времени...
Laudate omnes gentes laudateСлавьте народ, славьте —
Magnificat en seculaВеликий во все времена.
Et anima mea laudateИ славьте мою душу —
Magnificat en secualaВеликую во все времена.
Tell them we've gone too farСкажи им, что мы ушли слишком далеко,
Tell them we've gone too farСкажи им, что мы ушли слишком далеко,
Happy nation come throughСчастливая нация придет
And I will dance with youИ я станцую для тебя...
Happy nationСчастливая нация...
Happy nation...Счастливая нация...
Happy nation living in a happy nationСчастливая нация живет там,
Where the people understandГде люди понимают
And dream of the perfect manИ мечтают о совершенном человеке.
A situation leading to sweet salvationСлучай, ведущий к сладкому спасению –
For the people for the goodРади людей, ради добра,
For mankind brotherhoodРади братства человечества.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Happy nation (remix) — Ace of Base
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Ace of Base
Ace of Base — шведская поп-группа из Гётеборга, которая в начале 1990-х превратила танцевальный поп с регги-ритмикой в международную формулу хита. Их прорыв связан с All That She Wants и альбомной связкой Happy Nation / The Sign, а зрелый этап — с The Bridge. История группы включает множество региональных версий релизов и изменения состава.
полная биографияЭтот альбом
Happy nation
(1993)
-
1.
All that she wants
-
2.
Don't turn around
-
3.
Young and proud
-
4.
The sign
-
5.
Living in danger
- 6. Voulez-vous danser
-
7.
Happy nation
- 8. Hear me calling
- 9. Waiting for magic
- 10. Fashion party
-
11.
Wheel of fortune
- 12. Dancer in a daydream
- 13. My mind (mindless mix)
- 14. All that she wants (Banghra version)
-
15.
Happy nation (remix)