Войти с форума
Регистрация на форуме
Cien años Перевод и текст песни Abel Pintos
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Abel Pintos появятся новые переводы
5.0
1
Cien años
Сотня лет
Ahora... y en cien años más Сейчас... и сто лет спустя
Las cosas van a ser igual. Всё будет идти, как и шло.
Ahora... preguntan por qué Сейчас... они спрашивают, почему
Te quiero lo mismo que ayer. Я тебя люблю так же, как и вчера.
No van a entender, Им не понять,
No habitan mi piel, Они никогда не были мной,
No saben que por ti doy todo, Им неизвестно, что я всё за тебя отдам,
Que en tus brazos encuentro mi hogar. Что в твоих объятиях обретаю свой дом!
Ahora, que llegamos hasta aquí a través de tanta historia, Сейчас, когда мы добрались сюда, всё преодолев,
Ahora, abrazando tu dolor, resistiendo, aquí, contigo, Сейчас, обнимая твою боль, сражаясь, здесь, с тобой,
Ahora pongo a Dios como testigo, Сейчас, Бог мне свидетель,
Ahora bendigo este amor, Сейчас я благословляю эту любовь,
Ahora... Сейчас!...
Ahora... mmh, preguntan por qué Сейчас... они спрашивают, почему
Te quiero los mismos de ayer... Я тебя люблю так же, как и вчера...
No entienden, Не понимают,
No habitan mi piel, Они никогда не были мной,
No saben que por ti doy todo, Им неизвестно, что я всё за тебя отдам,
Que en tus brazos encuentro mi hogar. Что в твоих объятиях обретаю свой дом!
Ahora y en cien años más!... Сейчас и сто лет спустя!...
Ahora, que llegamos hasta aquí a través de tanta historia, Сейчас, когда мы добрались сюда, всё преодолев,
Ahora, abrazando tu dolor, resistiendo, aquí, contigo, Сейчас, обнимая твою боль, сражаясь, здесь, с тобой,
Ahora pongo a Dios como testigo, Сейчас, Бог мне свидетель,
Ahora bendigo este amor, Сейчас я благословляю эту любовь,
Ahora... Сейчас!...
Uh, ahora, que llegamos hasta aquí a través de tanta historia, О, сейчас, когда мы добрались сюда, всё преодолев,
Ahora, abrazando tu dolor, resistiendo, aquí, contigo, Сейчас, обнимая твою боль, сражаясь, здесь, с тобой,
Ahora pongo a Dios como testigo, Сейчас, Бог мне свидетель,
Ahora bendigo este amor, Сейчас я благословляю эту любовь,
Ahora!... Сейчас!...
Ahora!!! Сейчас!!!
Ahora!... Сейчас!...
Ahora pongo a Dios como testigo, Сейчас, Бог мне свидетель,
Ahora bendigo este amor, Сейчас я благословляю эту любовь,
Ahora!... Сейчас!..
Саундтрек к сериалу "Argentina, tierra de amor y venganza"
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cien años — Abel Pintos
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Abel Pintos
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
