Перевод песни Evaporate (A.A. Williams)

Holding on
Feeling everything I am come undone
I wish I could just evaporate
Take my thoughts and slowly separate

It all starts and ends with you
You

I can't stop the violence in my mind
Every day, I try just to survive

Through my skin
I can't cope with feeling anything
I wish I could just disintegrate
I can't bear to wait another day

It all starts and ends with you
You

I can't stop the violence in my mind
Every day, I try just to survive

Harm myself is all I do
Harm myself is all I do
Harm myself is all I do
Harm myself is all I do

I can't stop the violence in my mind
Every day, I try just to survive

'Cause harm myself is all I do
Harm myself is all I do
'Cause harm myself is all I do
Harm myself is all I do

Всё держусь,
Чувствую, что всё, что я есть, разрушается.
Я бы хотела просто испариться,
Забрать мои мысли и медленно отделиться.

Всё начинается и заканчивается тобой.
Тобой.

Я не могу остановить насилие в моём сознании.
Каждый день я пытаюсь просто выжить.

Там, под кожей
Не могу испытывать никаких чувств.
Я хотела бы просто распасться,
Ждать ещё один день невыносимо.

Все начинается и заканчивается тобой.
Тобой.

Я не могу остановить насилие в моём сознании.
Каждый день я пытаюсь просто выжить.

Вредить себе — это всё, что я делаю.
Вредить себе — это всё, что я делаю.
Вредить себе — это всё, что я делаю.
Вредить себе — это всё, что я делаю.

Я не могу остановить насилие в своем сознании.
Каждый день я пытаюсь просто выжить.

Потому что вредить себе — это всё, что я делаю.
Вредить себе — это всё, что я делаю.
Потому что вредить себе — это всё, что я делаю.
Вредить себе — это всё, что я делаю.