69 eyes, the — перевод песни
I love the darkness in you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у 69 eyes, the появятся новые переводы
I love the darkness in you
Я люблю твою порочность
Every time I see you thereКаждый раз я вижу тебя здесь,
In the pale moonlightВ тусклом лунном свете,
Dancing there all aloneТы танцуешь в полном одиночестве
With a grave in your mindИ думаешь о смерти.
She’s in parties with the flashlightsОна танцует в свете сигнальных огней.
She’s got cemetery eyesУ нее глаза мертвеца.
I love the darkness in youЯ люблю твою порочность,
So dirtyСтоль вульгарную,
So blueСтоль непристойную.
Every time I meet you thereКаждый раз я встречаю тебя здесь,
In the silvery lightВ серебристом свете,
Dancing like all is goneТы танцуешь так, словно все пропало,
But the Hell in your mindА в твоих мыслях царит ад.
She’s in parties with the flashlightsОна танцует в свете сигнальных огней.
She’s got cemetery eyesУ нее глаза мертвеца.
I love the darkness in youЯ люблю твою порочность,
So dirtyСтоль вульгарную,
So blueСтоль непристойную.
Darkness in youТвоя порочность,
So fuckin’ dirtyТы такая вульгарная
And blueИ непристойная.
You buried me so deepЯ никогда не верил,
I couldn’t never believeЧто зайду так далеко.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I love the darkness in you — 69 eyes, the
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
69 eyes, the
The 69 Eyes — финская рок-группа из Хельсинки, работающая с 1989 года и известная формулой goth ’n’ roll: готическая атмосфера плюс рок-н-ролльный драйв. От Wasting the Dawn и Blessed Be до Paris Kills, Devils и Death of Darkness (2023) коллектив сохранил узнаваемый тембр, стабильный состав и сценический «ночной» стиль.
полная биография