Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ain't my fault (Zara Larsson)

Ain't my fault

Не моя в том вина


Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my, oh my

It ain't my fault you keep turning me on
It ain't my fault you got, got me so gone
It ain't my fault I'm not leavin' alone
It ain't my fault you keep turning me on

I can't talk right now,
I'm looking and I like what I'm seeing
Got me feeling kinda shocked girl, now
Could've stopped right now,
Even if I wanted
Gotta get it, get it, get it,
While it's hot right now
Oh my god, what is this
Want you all in my business
Baby, I insist
Please don't blame me for
What ever happens next

No I-I-I-I, can't be responsible
If I-I-I-I, get you in trouble now
See you're-'re-'re-'re, too irresistible
Yeah, that's for sure
So if I put your hands
where my eyes can't see
That you're the one who's got a hold on me
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible

It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault

It ain't my fault you came here looking like that
You just made me trip, fall,
And land on your lap
Certain bad boy smooth, body hotter than a summer
I don't mean to be rude, but I look so damn good on ya
Ain't got time right now
Missed me with that "what's your name,
Your sign" right now
It's light outside, I just called an Uber
And it's right outside
Oh my god, what is this
Want you all in my business
Baby I insist
Please don't blame me
For what ever happens next

No I-I-I-I, can't be responsible
If I-I-I-I, get you in trouble now
See you're-'re-'re-'re, too irresistible
Yeah, that's for sure
So if I put your hands
Where my eyes can't see
That you're the one who's got a hold on me
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible

It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault

Baby, one, two, three
Your body's calling me
And I know wherever you're at
Is exactly where I wanna be
But don't blame me
It ain't my fault... (no, no, no, no...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault
(oh my, oh my, oh my, oh my)

So if I put your hands
where my eyes can't see
That you're the one who's got a hold on me
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible

It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
It ain't my fault

It ain't my fault you got me so caught
It ain't my fault you got me so caught...
Oh, well that's too bad it ain't my fault!

Вот это да, вот это да, вот это да!
Вот это да, вот это да, вот это да!
Вот это да, вот это да, вот это да, вот это да!

Не моя в том вина, что ты зажигаешь меня
Не моя в том вина, что я потеряла голову
Не моя в том вина, что я не оставляю тебя в покое
Не моя в том вина, что ты зажигаешь меня

Не нахожу слов,
Смотрю, и мне нравится то, что я вижу
От тебя я словно девочка в шоке
Я могла бы тормознуть прямо сейчас,
Даже если бы захотела
Должна добиться, должна добиться,
Сейчас, пока горячо.
Боже мой, что это
Вы все хотите влезть в мои дела?
Малыш, я прошу
Пожалуйста, не вини меня за то,
Что будет дальше

Нет, я-я-я-я не могу отвечать
За то, что я-я-я-я накликала тебе беду
Я вижу, что ты-ты-ты просто неотразим
Да, это так
И если я положу твои руки на то место,
Которое не могут видеть мои глаза,
То это ты единственный, кто овладел мной
Нет, я-я-я-я, я за это не отвечаю

Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина

Не моя в том вина, что ты пришел сюда такой
Что я потеряла голову, упала,
И оказалась у тебя на коленях,
У плохого мальчика с гладкой кожей и телом жарче лета
Не хочу быть вульгарной, но я выгляжу чертовски хорошо на тебе.
Сейчас нет времени
Мне так не хватает сейчас твоих
"Как тебя зовут? Кто ты по знаку?"
На улице светло, я вызвала тачку,
Она ждет снаружи.
Боже мой, что это
Вы все хотите влезть в мои дела?
Детка, я настаиваю
Пожалуйста, не вини меня за то,
Что будет дальше

Нет, я-я-я-я не могу отвечать
За то, что я-я-я-я накликала тебе беду
Я вижу, что ты-ты-ты просто неотразим
Да, это так
И если я положу твои руки на то место,
Которое не могут видеть мои глаза,
То это ты единственный, кто овладел мной
Нет, я-я-я-я, я за это не отвечаю

Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина

Малыш, раз, два, три
Твое тело зовет меня
И я знаю, где бы ты ни был
Именно там, я хочу быть
Но не обвиняй меня,
Не моя в том вина ... (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина
(Вот это да, боже мой, боже мой, боже мой)

И если я положу твои руки на то место,
Которое не могут видеть мои глаза,
То это ты единственный, кто овладел мной
Нет, я-я-я-я, я за это не отвечаю

Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина (нет, нет, нет, нет ...)
Не моя в том вина

Не моя в том вина, что ты зацепил меня
Не моя в том вина, что ты зацепил меня ...
О, это очень плохо, не моя в том вина!

Автор перевода — Vladimir Antushev
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ain't my fault — Zara Larsson Рейтинг: 5 / 5    51 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности