Перевод песни Ritual (Within Temptation)

I’ll make you line up cause I’m imperial
Shapeshifting into what I want and now I own you all
But I already know, I can’t let you go, love my ritual
Cause I already know, I can’t let you go, you’re my ritual
My ritual playground

Oeh, I got the spark to light your fire
You’re going down for milk and honey
With every touch I embody your desire
You’re going , you’re going down with my ritual

You’re going down with my ritual

I’ll make you rise up, into my midnight oil,
Drink, drink
Wet martini from my paper cup
Going down the rabbit hole

But I already know
I can’t let you go
Love my ritual My ritual

Cause I already know,
I can’t let you go
You’re my ritual, my ritual playground

Oeh, I got the spark to light your fire
You’re going down for milk and honey
With every touch I’ll embody your desire
You’re going, you’re going down with my ritual

You’re going down with my ritual

Your equality, your vanity, your relevancy, sexuality and venomous perversity
Venomous perversity

Oh, I got the spark to light your fire
You’re going down for milk and honey
With every touch I embody your desire
You’re going, you’re going down with my ritual

You’re going down with my ritual
You’re going down with my ritual

Я заставлю вас выстроиться в очередь, потому что я повелеваю.
Превращаюсь в то, что хочу, и теперь вы все принадлежите мне.
Но я уже знаю, я не могу тебя отпустить, люблю мой ритуал.
Потому что я уже знаю, я не могу тебя отпустить, ты — мой ритуал.
Моя ритуальная площадка для игр.

О, у меня есть искра, чтобы зажечь твой огонь.
Ты спускаешься , чтобы обрести молоко и мёд.
С каждым прикосновением я воплощаю твоё желание.
Ты спускаешься, ты спускаешься ради моего ритуала.

Ты спускаешься ради моего ритуала.

Я заставлю тебя подняться, припасть к моему полуночному маслу
И пить, пить.
Мокрый мартини из моего бумажного стаканчика.
Спускаешься в кроличью нору.

Но я уже знаю,
Я не могу тебя отпустить.
Люблю мой ритуал. Мой ритуал.

Потому что я уже знаю,
Я не могу тебя отпустить.
Ты — мой ритуал, моя ритуальная площадка для игр.

О, у меня есть искра, чтобы зажечь твой огонь.
Ты спускаешься , чтобы обрести молоко и мёд.
С каждым прикосновением я воплощаю твоё желание.
Ты спускаешься, ты спускаешься ради моего ритуала.

Ты спускаешься ради моего ритуала.

Твоего равенства, твоего тщеславия, твоей актуальности, сексуальности и ядовитой извращённости.
Ядовитой извращённости.

О, у меня есть искра, чтобы зажечь твой огонь.
Ты спускаешься , чтобы обрести молоко и мёд.
С каждым прикосновением я воплощаю твоё желание.
Ты спускаешься, ты спускаешься ради моего ритуала.

Ты спускаешься ради моего ритуала.
Ты терпишь крах в процессе моего ритуала.