Войти с форума
Регистрация на форуме
As you are Перевод и текст песни Weeknd
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Weeknd появятся новые переводы
5.0
7
As you are
Такой, какая есть
Baby, It's just me and you Детка, здесь только я и ты,
They couldn't see what I see in you Другие не видят в тебе того, что вижу я.
Cause I believe in you Потому что я верю в тебя,
You're the only one I choose Ты одна, кого я выбираю.
Even though you break my heart Хоть ты и разбиваешь мне сердце,
Even though you break my heart, baby Хоть ты и разбиваешь мне сердце, детка,
I know what we are, our love's too young Я знаю, что любовь между нами слишком молода,
Even though you break my heart, my love Хоть ты и разбиваешь мне сердце, любовь моя,
I'mma need you, I'mma need you, I'mma need you Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне...
Yeah, show me your broken heart and all your scars Да, покажи мне своё разбитое сердце и раны,
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are Детка, я приму, я приму, я приму, я приму тебя такой, какая ты есть, я приму тебя такой, какая ты есть, да
I'll take you as you are, yeah Покажи мне своё разбитое сердце и все недостатки,
Show me your broken heart to know your flaws Крошка, я приму, я приму, я приму, я приму тебя такой, какая ты есть, я приму тебя такой, какая ты есть, да
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
I'll take you as you are, yeah Есть только я и ты,
Просто период нашей маленькой лжи.
It's just you and I Мы можем заниматься сексом всю ночь,
Just a phase in our little lie Вижу желание в твоих глазах.
We can sex all night
See the want to in your eyes Но, знаешь, я разобью тебе сердце, твоё сердце,
Потому что знаю, что любовь между нами слишком молода,
But you know I'll break your heart, your heart Хоть я и разобью тебе сердце, тебе сердце,
Cause I know what we are, our loves too young Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне
Even though I'll break your heart, your heart
I'mma need you, I'mma need you, I'mma need you Да, покажи мне своё разбитое сердце и раны,
Детка, я приму, я приму, я приму, я приму тебя такой, какая ты есть, я приму тебя такой, какая ты есть
Yeah, show me your broken heart and all your scars Покажи мне своё разбитое сердце и все недостатки,
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are Крошка, я приму, я приму, я приму, я приму тебя такой, какая ты есть, я приму тебя такой, какая ты есть, да, да
I'll take you as you are
Show me your broken heart to know your flaws Ты это знаешь, ты знаешь, что я это знаю, крошка,
Baby I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are Нет-нет, да, ты знаешь, ты знаешь, что я это знаю, крошка,
I'll take you as you are, yeah, yeah Ты знаешь, знаешь, знаешь,
Знаешь, знаешь, о...
You know it, you know I know it, baby Ты знаешь, знаешь, крошка.
No, no, yeah, you know, you know I know it, baby Какой я есть, крошка, ты не примешь меня таким, какой я есть,
You know, you know, you know Какой я есть, какой я есть, какой я есть?
You know, know, oh Крошка, ты не примешь меня таким, какой я есть,
You know, know, baby Какой я есть, какой я есть?
As I am, baby, won't you take me as I am Какой я есть, крошка, ты не примешь меня таким, какой я есть,
As I am, as I am, as I am Какой я есть, какой я есть?
Baby, won't you take me as I am Какой я есть, крошка, ты не примешь меня таким, какой я есть,
As I am, as I am Какой я есть, какой я есть?
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
As I am, baby, won't you take me as I am
As I am, as I am
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни As you are — Weeknd
Рейтинг: 5 / 5 15 мнений
Weeknd
The Weeknd — канадский певец Абель Тесфайе, начавший путь с анонимных треков на YouTube и дошедший до статуса глобальной поп-иконы. В биографии — мрачная трилогия микстейпов, прорыв с Beauty Behind the Madness, рекордная эпоха After Hours, концептуальный Dawn FM и финал трилогии Hurry Up Tomorrow, на фоне разговоров о завершении сценического образа.
полная биографияЭтот альбом
Beauty behind the madness
(2015)
Грэмми 2016: Лучший urban contemporary альбом
- 1. Real life
- 2. Losers
- 3. Tell your friends
-
4.
Often
-
5.
The hills
- 6. Acquainted
-
7.
Can't feel my face
- 8. Shameless
-
9.
Earned it
-
10.
In the night
- 11. As you are
- 12. Dark times
- 13. Prisoner
- 14. Angel
- 16. The hills (remix) [feat. Eminem]
- 17. The hills (remix) [feat. Nicki Minaj]