lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Error

Warning, the — перевод песни
REVENANT

Warning, the Error (2022) REVENANT
4.7 4
REVENANT
REVENANT
Warning, the

REVENANT

Возвращение

Dear boyДорогой мальчик,
Tell me where you're running off to now boy?Скажи мне, куда ты бежишь, мальчик?
Who will be the one to breakКто будет тем, кто предотвратит
Your fall boy?Твое падение, мальчик?
Dear boyДорогой мальчик,
Forget all closure and start hiding now,Отбрось все табу и начни прятаться сейчас,
BoyМальчик
'Cause it's about time that they hunt you down,Потому что пришло время, когда они выследят тебя,
BoyМальчик
Say goodbye to all the othersПопрощайcя со всеми остальными,
Call it close and crunch the numbersНазови их близкими и поменяй числа,
Wash your hands and wash your feetМой руки и мой ноги,
Walk on waterХодя по воде.
Find me someone to blameНайди мне виноватого,
Find me somewhere to aimНайди куда мне прицелиться,
And I don't know no right or wrongИ я не знаю что правильно, а что нет
A melody without a songМелодия без песни.
Show me the truth insideПокажи мне правду внутри,
Show me to stay aliveПокажи мне, чтобы я выжила,
'Cause I don't know no right or wrongПотому что я не знаю, что правильно, а что нет.
A melody without a songМелодия без песни
Dear boyДорогой мальчик,
Can you tell me who will hold theМожешь ли ты сказать мне, кого будут
Blame now?Винить теперь?
Where will our fingers point if not at you now?Куда укажут наши пальцы, как не на тебя сейчас?
Dear boyДорогой мальчик,
Tell the wolves you're finally coming home nowСкажи волкам, что ты наконец-то возвращаешься домой.
Do what you are best at, burn it all downДелай то, что умеешь лучше всего, сожги все дотла.
Say goodbye to all the othersПопрощайся со всеми остальными,
Call it close and crunch the numbersНазови их близкими и поменяй числа,
Wash your hands and wash your feetМой руки и мой ноги,
Walk on waterХодя по воде.
Find me someone to blameНайди мне виноватого,
Find me somewhere to aimНайди куда мне прицелиться,
And I don't know no right or wrongИ я не знаю что правильно, а что нет
A melody without a songМелодия без песни.
Show me the truth insideПокажи мне правду внутри,
Show me to stay aliveПокажи мне, чтобы я выжила,
Cause I don't know no right or wrongПотому что я не знаю, что правильно, а что нет.
A melody without a songМелодия без песни
You can't erase what has been doneТы не можешь стереть то, что было сделано
You can forgive you can move onТы можешь простить, ты можешь двигаться дальше.
But we cannot escape the tideНо мы не можем избежать прилива,
Of our cruel mistress keeping timeНашей жестокой госпожи, следящей за временем.
You can't erase what has been doneТы не можешь стереть то, что было сделано
You can forgive you can move onТы можешь простить, ты можешь двигаться дальше.
But we cannot escape the tideНо мы не можем избежать прилива,
Of our cruel mistress keeping timeНашей жестокой госпожи, следящей за временем
Find me someone to blameНайди мне виноватого,
Find me somewhere to aimНайди куда мне прицелиться,
And I don't know no right or wrongИ я не знаю что правильно, а что нет
A melody without a songМелодия без песни.
AlexandraKov

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 августа 2022
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Error Error Warning, the
Everything's falling Ego Warning, the
Error EVOLVE Warning, the
Error BREATHE Warning, the
Time XIII Mr.Kitty
LUX La perla Rosalía
Imagination & the misfit kid Mount Everest Labrinth
Die Urkatastrophe Gott mit der Kavallеrie Kanonenfieber

Понравился перевод?

*****
Перевод песни REVENANT — Warning, the Рейтинг: 4.7 / 5    3 мнений

Warning, the

Warning, the

The Warning - металл- и хард-рок группа, состоящая из трех сестер из Мексики, сначала стала популярной на YouTube благодаря кавер-версиям песен Metallica и AC/DC, но с тех пор зарекомендовала себя как оригинальный гастролирующий и записывающийся коллектив. Будучи детьми, певица-гитаристка Даниэла (Дани), барабанщица Паулина (Пау) и басистка Алехандра (Але) привлекли внимание всего мира впечатляющим кавером на песню Metallica "Enter Sandman", который собрал 24 миллиона просмотров на YouTube. Впоследствии группа выпустила два альбома, а в 2020 году заключила контракт на пять альбомов с Lava Records. В прошлом году The Warning выпустили "Error", свой первый альбом по контракту с Lava Records, с синглом "Money", попавшим в чарт радиостанций мейнстрим-рока США. Им также выпала честь записать песню "Enter Sandman" с певицей Алессией Карой для сборника Metallica Blacklist, куратором которого была сама Metallica. Сейчас, когда Дэни и Пау уже за 20, а Але 18 лет, The Warning гастролируют с такими группами, как Halestorm, The Pretty Reckless, и выступают на разогреве у Guns N' Roses и Muse. Группа только что забронировала пару концертов в предстоящем весеннем туре Godsmack по США.

полная биография

Этот альбом

Error
Error (2022)

Видео

Топ сегодня