Перевод песни Try again (Walking on Cars)

See the waves approaching the city
There'd be no hiding from this
September memories they hate me
You're all the things that I miss

The smell in the air, we're still in the street
But having you there, then letting you leave
Yeah I know that I should never have called
But I had to say

Two years in the rearview mirror
You're long gone but I'm still right here
You're ten thousand miles away but I can't forget
So I hope you don't mind me letting you know
A piece of my heart is still on hold
I'm a little bit scarred, a little bit broke
But I'll be in
If you ever wanna try again
If you ever wanna try again

You're there in my head in the darkness
Out of sight, out of my mind
I got strangers playing your part but
I just can't leave you behind

Two years in the rearview mirror
You're long gone but I'm still right here
You're ten thousand miles away but I can't forget
So I hope you don't mind me letting you know
A piece of my heart is still on hold
I'm a little bit scarred, a little bit broke
But I'll be in
If you ever wanna try again

If you, if you
If you ever wanna try again
If you, you, you
If you ever wanna try again
If you, if you
If you ever wanna try again
If you, you, you
If you ever wanna try again

I know I shouldn't be here but
My heart can't stop screaming out your name
Screaming out your name
I know I shouldn't be here but
My heart won't stop screaming out your name
Screaming out your name

Вижу, как волны приближаются к городу,
От них не скрыться.
Сентябрьские воспоминания гнетут меня,
Ты — это всё, по чему я тоскую.

Запах в воздухе, мы всё ещё на улице,
Но когда ты рядом, я позволяю тебе уйти.
Да, я знаю, что мне не следовало звонить.
Но я должен был сказать.

Два года в зеркале заднего вида.
Ты давно ушла, но я всё ещё здесь.
Ты за десять тысяч миль отсюда, но я не могу забыть.
Так что, надеюсь, ты не против, что я даю тебе знать:
Частичка моего сердца всё ещё в ожидании.
Я немного изранен, немного сломлен,
Но я буду в строю,
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать снова.
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать ещё раз.

Ты здесь, в моей голове, в темноте.
С глаз долой, из головы – вон.
Я заставляю незнакомцев играть твою роль, но
Я просто не могу оставить тебя в прошлом.

Два года в зеркале заднего вида.
Ты давно ушла, но я всё ещё здесь.
Ты за десять тысяч миль отсюда, но я не могу забыть.
Так что, надеюсь, ты не против, что я даю тебе знать:
Частичка моего сердца всё ещё в ожидании.
Я немного изранен, немного сломлен,
Но я буду в строю,
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать снова.

Если ты, если ты
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать снова.
Если ты, ты, ты
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать снова.
Если ты, если ты
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать снова.
Если ты, ты, ты
Если ты когда-нибудь захочешь попробовать ещё раз.

Я знаю, что не должен быть здесь,
Но моё сердце не может перестать выкрикивать твоё имя,
Выкрикивать твоё имя.
Я знаю, что не должен быть здесь,
Но моё сердце не перестанет выкрикивать твоё имя,
Выкрикивать твоё имя.