Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Solo pienso en ti (Violetta)

В исполнении: Jorge Blanco, Ruggero Pasquarelli, Facundo Gambandé, Nicolas Garnier, Samuel Nascimento.

Solo pienso en ti

Я думаю только о тебе


Tu mirar, tu caminar
Todo en ti me hace volar
Eres muy timida lo sé
Y me enloquece.

Yeah, tu voz es torciopelo
Cuando me hablas
Viajo y toco el cielo
Yeah, sueño con darte un beso
Dime si tú te sientes así

Dime que al verme
Tú también tiemblas
Por ti loco estoy, bella
Dime qué hacer para que me quieras
Debo confesar que solo pienso en ti
Solo pienso en ti
Solo pienso en ti
Debo confesar que solo pienso en ti
Debo confesar
Solo pienso en ti
Solo pienso en ti

Tu sonrisa es capaz de iluminar
El día más gris
No sé lo que hay en ti
Pero sin igual, como tú no hay más

Yeah, tu voz es torciopelo
Cuando me hablas
Viajo y toco el cielo
Yeah, sueño con darte un beso
Dime si tú te sientes así

Dime que al verme
Tú también tiemblas
Por ti loco estoy, bella
Dime qué hacer para que me quieras
Debo confesar que solo pienso en ti
Solo pienso en ti
Solo pienso en ti
Debo confesar que solo pienso en ti
Debo confesar
Solo pienso en ti

Dime que al verme
Tú también tiemblas
Por ti loco estoy, bella
Dime qué hacer para que me quieras
Debo confesar que solo pienso en ti
Solo pienso en ti
Solo pienso en ti
Solo pienso en ti
Debo confesar que solo pienso en ti

Твой взгляд, твоя походка,
Все в тебе заставляет меня взлетать.
Ты очень застенчива, я знаю,
И это сводит мня с ума.

Да, твой голос словно бархат.
Когда ты говоришь со мной,
Я на седьмом небе от счастья.
Да, я мечтаю тебя поцеловать.
Скажи мне, если ты чувствуешь то же.

Скажи мне, что увидев меня,
Ты тоже начинаешь дрожать.
Я схожу с ума по тебе, красавица.
Скажи, что сделать, чтобы ты полюбила меня.
Я должен признаться, что думаю только о тебе.
Думаю только о тебе.
Думаю только о тебе.
Я должен признаться, что думаю только о тебе.
Должен признаться, что
Думаю только о тебе.
Только о тебе.

Твоя улыбка способна осветить
Самый мрачный день.
Я не знаю, какая ты,
Но я точно знаю, таких как ты больше нет.

Да, твой голос словно бархат.
Когда ты говоришь со мной,
Я на седьмом небе от счастья.
Да, я мечтаю тебя поцеловать.
Скажи мне, если чувствуешь то же.

Скажи мне, что увидев меня,
Ты тоже начинаешь дрожать.
Я схожу по тебе с ума, красавица .
Скажи, что сделать, чтобы ты полюбила меня.
Я должен признаться, что думаю только о тебе.
Думаю только о тебе .
Думаю только о тебе.
Я должен признаться, что думаю только о тебе.
Должен признаться, что
Думаю только о тебе.

Скажи, что увидев меня,
Ты тоже испытываешь дрожь.
Я схожу с ума по тебе красавица.
Скажи, что сделать, чтобы ты полюбила меня.
Я должен признаться, что думаю только о тебе.
Думаю только о тебе.
Думаю только о тебе.
Только о тебе.
Должен признаться, что думаю только о тебе.

Автор перевода — Bossnia

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Solo pienso en ti — Violetta Рейтинг: 5 / 5    91 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque