Перевод песни Home (Viktoria Tolstoy)

It is still standing
As it has always
Oh, by what strength
I would not dare guess

Rooms full of stillness
Rooms full of memories
Of all the love and joy
These walls have held

Dusty and creeky
Rundown and faded
But even so
I feel it smiling

Warmly and gently
For the whole world
And all of us
Who call it home

Он все еще стоит,
Как и прежде.
О, при помощи какой силы,
Не смею предположить.

Комнаты полны тишины,
Комнаты полны воспоминаний
Всей той любви и радости,
Что хранили эти стены.

Пыльный и уютный,
Ветхий и одряхлевший,
Но даже такой,
Мне представляется, он улыбается

Тепло и нежно
Всему миру
И всем нам,
Кто зовет его домом.