Войти с форума
Регистрация на форуме
Victorious — перевод песни
Faster than boyz
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Victorious появятся новые переводы
5.0
3
Faster than boyz
Быстрее, чем парни
Can I have a map? I'm getting lost in your eyes«Можно мне карту? Я потерялся в твоих глазах,» —
That's the first thing you said,Вот первое, что ты сказал.
And when i looked up, yeah it was no surpriseИ когда я посмотрела на тебя, да, я не удивилась,
So much hair-gel was applied to your headКак много геля было на твоих волосах.
I'm a V.I.P, that's what you told me,«Я из разряда ВИП-персон,» — сказал ты мне,
But i only see a visitors passНо мне все равно,
Here's a tip for freeВот бесплатная подсказка —
Since you don't know meТы ведь не в курсе кто я,
And even though you didn't askИ даже не пытаешься узнать поближе.
'cause I'm movin' faster, faster, faster, faster than boys (boys)Ведь я быстрее, быстрее, быстрее чем парни (парни)
You're basically a disaster, 'saster, you leave me no choice (no choice)Ты просто катастрофа, строфа, не оставляешь мне выбора
You leave me no,(выбора)
No no, no no o-woahТы не оставляешь мне, нет
Yeah you, you've got to goНет, нет, нет, нет, о-уоу
Faster, faster, faster than boys (faster than boys)Да ты, тебе нужно быть
Быстрее, быстрее, быстрее чем парни (быстрее, чем парни)
I don't have the time to be waiting around
For someone with a fake I.D.У меня нет времени, чтобы ходить кругами и ждать
Seriously, you need to get out of townКого-то с поддельным паспортом.
This picture's just a little bit creepyСерьезно, ты должен уехать из города
Ведь это выглядит слегка жутковато.
I love Hall and Oates, you like spaghetti O's
Something tells me we don't fitЯ люблю Hall and Oates1, тебе нравятся SpaghettiOs2
Here's a tip for freeЧто-то подсказывает мне, что мы не подходим друг другу.
Find More lyrics atДаю бесплатный совет:
Since you don't know meУзнай обо мне побольше,
I think you're gonna catch on quickведь ты совсем не в курсе, кто я
И думаю, ты решил поставить на скорость.
'cause i'm movin' faster, faster, faster, faster than boys (boys)
You're basically a disaster, 'saster, you leave me no choice (no choice)Ведь я быстрее, быстрее, быстрее, чем парни (парни)
You leave me no,Ты просто катастрофа, строфа, не оставляешь мне выбора
No no, no no o-woah(выбора)
Yeah you, you've got to goТы не оставляешь мне, нет
Faster, faster, faster, faster than boys (faster than boys)Нет, нет, нет, нет, о-уоу
Да ты, тебе нужно быть
It's not me, it's you.Быстрее, быстрее, быстрее чем парни (быстрее, чем парни)
Why you gotta look so sad?
I can't lie, it's trueЭто не я, это ты,
Your pick up line was just that badПочему ты выглядишь таким грустным?
Я не вру, это правда,
So get on with it, 'cause i'm just a waste of your time (time)Твое поведение было ужасным.
Penny for my thoughts, when i should have charged a dime
Так исправь это, ведь я так трачу твое время (время),
'cause i'm movin' faster, faster, faster, faster than boys (boys)Я должна правильно оценивать свои действия
You're basically a disaster, 'saster, you leave me no choice (no choice)
You leave me no,Ведь я быстрее, быстрее, быстрее, чем парни (парни)
No no, no no- o-woahТы просто катастрофа, строфа, не оставляешь мне выбора
Yeah you, you've got to go(выбора)
Faster, faster, faster, faster than boys (faster than boys)Ты не оставляешь мне, нет
Нет, нет, нет, нет, о-уоу
Да ты, тебе нужно быть
Быстрее, быстрее, быстрее чем парни (быстрее, чем парни)
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Faster than boyz — Victorious
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Victorious
Саундтрек «Виктории победительницы» — это не фон к ситкому, а полноценная поп-дискография, выросшая из сюжетных выступлений Hollywood Arts. Три официальных релиза — альбом 2011 года и два EP 2012-го — собрали гимн Make it shine, дуэты вроде Give it up и феноменальную Take a hint, пережившую сериал.
полная биографияЭтот альбом
Victorious 3.0
(2012)
- 1. Here's 2 us
- 2. L.A. Boyz
- 3. Bad boys
-
4.
You don't know me
- 5. Faster than boyz
- 6. Cheer me up
- 7. 365 days
2) SpaghettiOs — американская фирма, производящая консервированные спагетти с сыром и томатной пастой.