Перевод песни Down in the basement (Viagra Boys)

You say that you can't communicate
Everything's wrong, everything that you say
She said "I can't speak to you
Feels like you're someone else for most of the time"

She told you she don't recognize her man
Everything's wrong, everything that you said
Now how you gonna explain to her what you're doing
When you're sneaking out late at night man?

Your secret's out
You're living a lie
How you gonna explain about your sex life to your wife?
Oh

Oh now your secret is out
She sees through your lies
She went through your cellphone
Saw how you been spending your time
She knows you're up to something, man
'Cuz she followed you last night

And now you're down in the basement
All dressed up in latex
One red light bulb hanging from the ceiling
And a live goat standing on a small chair in the middle of the room
Now how you gonna explain that, man?

Your secret is out
You've been living a lie
How you gonna explain your nasty sex life to your wife?

How you gonna explain that, man?
Now what you gonna do when you come home?
And you crawl up to the bedside with tears in your eyes
Say "Baby, take me back. I'm sorry, I'm not like that
I'm not a- I'm not like those other guys
I mean I was- I was just trying something new"
Ah! Hahahahaha!

How you gonna explain it?
What you gonna do, man?

Secret is out
You've been living a lie
How you gonna explain about your new sex life?

What you gonna say to your wife man?
How you gonna explain it?
(crying) I'm so sorry
How you gonna explain what you're doing late at night?

Ah ha ha!

Ты говоришь, что не можешь поддерживать отношения.
Всё не так, всё, что ты говоришь.
Она говорит: "Я не могу с тобой говорить.
Большую часть времени чувствую, что ты — кто-то другой".

Она сказала, что не узнаёт своего мужчину.
Всё не так, всё, что ты сказал.
Как ты теперь объяснишь ей, что ты делаешь,
когда пробираешься поздно ночью?

Твой секрет раскрыт.
Ты живёшь во лжи.
Как ты собираешься объяснить жене свою сексуальную жизнь?
О.

Теперь твой секрет раскрыт.
Она видит твою ложь насквозь.
Она просмотрела твой мобильный телефон.
Увидела, как ты проводишь время.
Она знает, что ты что-то замышляешь, чувак,
Потому что она следила за тобой прошлой ночью.

И теперь ты в подвале.
Весь одетый в латекс,
Одна красная лампочка свисает с потолка.
И живой козел, стоящий на маленьком стуле посреди комнаты.
И как ты это объяснишь, чувак?

Твой секрет раскрыт.
Ты живёшь во лжи.
Как ты объяснишь жене свою отвратительную сексуальную жизнь?

Как ты объяснишь это, мужик?
Что ты будешь делать, когда придёшь домой
И подползёшь к кровати со слезами на глазах?
Скажешь: "Детка, верни меня назад. Прости меня, я не такой.
Я не... я не такой, как те парни.
То есть я... я просто пробовал что-то новое".
Ах! Хахахахаха!

Как ты собираешься это объяснить?
Что ты собираешься делать, чувак?

Секрет раскрыт.
Ты живёшь во лжи.
Как ты объяснишь свою новую сексуальную жизнь?

Что ты скажешь своей жене?
Как ты это объяснишь?
(плачет) Мне так жаль.
Как ты объяснишь, что ты делаешь поздно ночью?

А-ха-ха!