Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Someone (Vanotek)

В исполнении: Vanotek, Denitia.

Someone

Кто-то


Falling apart under heaven new lights
All of these streets turn to bright
Falling in your arms, every single night
Only when I close my eyes
Tell me that you really want me
Tell me that you really changed
Tell me that you got a reason
Tell me that you want to stay
Tell me that you realize it
Tell me that you made mistakes
Tell me baby, I believe you!
Tell me that I'll find a place!

Somewhere I can run
Someone I can trust
Someone I can hold on with all of my heart

I know it's useless but I can't forget
Days when you were on my side
Tell me what's out there that you cannot get
Right here in my loving arms?
Tell me that you really want me
Tell me that you really changed
Tell me that you got a reason
Tell me that you want to stay
Tell me that you realize it
Tell me that you made mistakes
Tell me baby, I believe you!
Tell me that I'll find a place!

Somewhere I can run
Someone I can trust
Someone I can hold on with all of my heart

Everything I do, do, do, I do for you
Anywhere I go, go, I know I am a fool
Trying for so long, long waiting here for you
Don't know what to do, don't know what to do

Somewhere I can run
Someone I can trust
Someone I can hold on with all of my heart

Схожу с ума под сияющим небом,
Все улицы становятся ярче.
Каждую ночь падаю в твои объятия,
Лишь закрывая глаза.
Скажи, что я очень нужна тебе,
Скажи, что ты правда изменился,
Скажи, что у тебя есть причина,
Скажи, что ты хочешь остаться.
Скажи, что осознал всё,
Скажи, что ты совершал ошибки.
Скажи мне: любимая, я тебе верю!
Скажи, что я найду своё место!

Там, куда могу сбежать,
К тому, кому я могу доверять,
К тому, за кого я могу держаться всем своим сердцем.

Знаю, что это бесполезно, но мне не забыть
Те дни, когда ты был со мной.
Скажи мне, что ещё не пускает тебя
В мои любящие объятия?
Скажи, что я очень нужна тебе,
Скажи, что ты правда изменился,
Скажи, что у тебя есть причина,
Скажи, что ты хочешь остаться.
Скажи, что осознал всё,
Скажи, что ты совершал ошибки.
Скажи мне: любимая, я тебе верю!
Скажи, что я найду своё место!

Там, куда могу сбежать,
К тому, кому я могу доверять,
К тому, за кого я могу держаться всем своим сердцем.

Всё, что я делаю — всё это для тебя.
Где бы я ни была, я знаю, что я дурочка.
Я так долго, долго пытаюсь, жду тебя,
Не знаю, что делать, как быть.

Там, куда могу сбежать,
К тому, кому я могу доверять,
К тому, за кого я могу держаться всем своим сердцем.

Автор перевода — ShyDemon
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Someone — Vanotek Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Someone (single)

Someone (single)

Vanotek


Треклист (1)
  • Someone

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности