Перевод песни Painted love (UDO)

She's been around, knows how to make you think
You're in a world of innocence
She'll make you moan - make you moan and groan
Then spit you out and eat your bones

She sits around and thinks about those lies
It really makes her wonder
Chasing history - her world of ecstasy
A life of rape and plunder

Welcome to the rooms of your desire
Painted Love - Painted Love
Take a ride and explore inside
Painted Love - Painted Love

She knows how to make you scream and shout
You know she loves to get it out
The fascination of a fuckin' lie
It's just a case of do or die

She sits around and thinks about those lies
It really makes her wonder
Chasing history - her world of ecstasy
A life of rape and plunder

Welcome to the rooms of your desire
Painted Love - Painted Love
Reaching out - breaking out
Painted Love - Painted Love
Take a ride, explore inside
Painted Love - Painted Love
Reaching out - breaking out
Painted Love - Painted Love

Она была рядом, она знает, как заставить тебя думать,
Что ты живёшь в невинном мире.
Она заставит тебя стонать, стонать и вздыхать,
А затем выплюнет и сожрёт твои останки.

Она сидит без дела и думает о той лжи,
И это правда заставляет её задаваться вопросами
В погоне за историей — её мир экстаза,
Жизнь насилия и грабежа.

Добро пожаловать в комнаты желания!
Фальшивая любовь — фальшивая любовь...
Прогуляйся, исследуй помещения!
Фальшивая любовь — фальшивая любовь...

Она знает, как заставить тебя кричать что есть сил,
Ты знаешь, что она любит изливать душу,
Очаровывать этой чёртовой ложью.
Этот тот случай, когда «либо пан, либо пропал».

Она сидит без дела и думает о той лжи,
И это правда заставляет её задаваться вопросами
В погоне за историей — её мир экстаза,
Жизнь насилия и грабежа.

Добро пожаловать в комнаты желания!
Фальшивая любовь — фальшивая любовь.....
Протягиваешь руку — убегаешь прочь!
Фальшивая любовь — фальшивая любовь...
Прогуляйся, исследуй помещения!
Фальшивая любовь — фальшивая любовь...
Протягиваешь руку — убегаешь прочь!
Фальшивая любовь — фальшивая любовь.