Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Blood on fire (UDO)

Blood on fire

Кипит кровь


Every morning comes a calling
Another nightmare has arrived
Another day another warning
Another day to scar the eyes

Every evening comes a dreaming
Every night you lose your mind
And at midnight you hear screaming
And the eyes are turning blind

When the darkness starts to shake you
And the finger points the sign
And the soul is close to breaking
And you're running out of time

It gets your blood on fire
Your blood on fire - again and again
It gets your blood on fire blood on fire
Your blood on fire

It's the time to fight the shadows
Not the time to let them in
So stand up and find your own way
Let the better times begin

Каждое утро слышен зов,
Еще один кошмар,
Еще одно предупреждение,
Еще один день поранить глаза.

Каждый вечер приходит сновидение,
Каждую ночь теряешь рассудок.
В полночь слышаться крики,
И взгляд стекленеет.

Когда тьма встряхивает тебя,
И палец указывает на знак,
И сердце вот-вот разобьется,
И время твое истекает...

Из-за этого кипит кровь,
Кипит – вновь и вновь.
Из-за этого кипит кровь, кипит кровь,
Кипит ...

Настало время сразиться с тенями,
Не время впустить их.
Так вставай и найди свой собственный путь,
Пусть настанут лучшие времена!

Автор перевода — Oceanborn

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blood on fire — UDO Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel