Войти с форума
Регистрация на форуме
Trivium — перевод песни
Silence in the snow
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Trivium появятся новые переводы
5.0
4
Silence in the snow
Молчание в снегу
Here we all stand on this canvas of whiteВот мы все стоим на этом белом холсте,
Our palette holds but only one shade tonightСегодня наша палитра имеет только один оттенок;
Silence snows in, in her wintery chillВ зимнем холоде засыпало молчание,
Let's paint the ground red with the blood of our killДавайте раскрасим землю красной кровью нашего убийства.
KillУбийство...
The battle goesБитва идёт...
Silence in the snowМолчание в снегу;
We must fight till they all dieМы должны бороться, пока они не умрут,
In their cold bloodВ своей холодной крови;
Silence in the snowМолчание в снегу...
Hell hath no hold on a warrior's mindАд не держится за разум воина
See how the snow has made each of us blindПосмотрите, как снег ослепил каждого из нас
Vibrant colors spray from new deadБрызги ярких цветов от новых мертвецов
Staining the earth such a beautiful redОкрашивают землю красивым красным цветом
RedАлый,
The battle goesБитва идёт,
On and onСнова и снова
Make your standВ боевой позиции...
Silence in the snowМолчание в снегу;
We must fight till they all dieМы должны бороться, пока они не умрут,
In their cold bloodВ своей холодной крови;
Silence in the snowМолчание в снегу...
I'm left in the coldЯ остался на морозе,
As winter unfoldsКогда зима раскрылась,
The blood on my hands is my ownЗдесь, на руках, моя собственная кровь...
Silence in the snowМолчание в снегу;
We must fight till they all dieМы должны бороться, пока они не умрут,
In their cold bloodВ своей холодной крови;
Silence in the snowМолчание в снегу...
Silence in the snowМолчание в снегу...
Silence in the snowМолчание в снегу...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Silence in the snow — Trivium
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Trivium
Trivium прошли путь от подростковой группы из Орландо до одного из самых устойчивых имен современного метала. В этой биографии — формирование состава, прорыв через Ascendancy, роль Shogun и In Waves, поздний расцвет с The Sin and the Sentence и In the Court of the Dragon, а также причины, по которым группа удерживает статус уже больше двух десятилетий.
полная биографияЭтот альбом
Silence in the snow
(2015)
- 1. Snowfall
- 2. Silence in the snow
- 3. Blind leading the blind
- 4. Dead and gone
- 5. The ghost that's haunting you
- 6. Pull me from the void
-
7.
Until the world goes cold
- 8. Rise above the tides
- 9. The thing that's killing me
- 10. Beneath the sun
- 11. Breathe in the flames
- 12. Cease all your fire
-
13.
The darkness of my mind