Перевод песни All fall down (Travis)

All fall down, down, down, down
All fall down

My love is black and blue
My love is next to you
My love is true
My love is made of wood
My love is understood
My love is good
Good

And you can hide all you want
But it doesn't change a single little thing
And you can smile 'til you heart falls out
And still we will sing it
All fall down

Your love is made of gold
Your love is rock 'n' roll
Your love is cold
But your love will never lie
Whatever we survive
All in our life

And you can hide all you want
But it doesn't change a single little thing
And you can cry 'til your eyes fall out
And still we will sing it
All fall down

Мы все падаем...
Все падаем.

Моя любовь вся в синяках,
Моя любовь рядом с тобой,
Моя любовь истинна.
Моя любовь сделана из дерева,
Моя любовь понятна,
Моя любовь хороша,
Хороша.

И ты можешь прятаться, сколько захочешь,
Но это не меняет ни одной мелочи.
И ты можешь улыбаться до тех пор, пока не упадёшь духом,
И всё же мы продолжим петь.
Мы все падаем...

Твоя любовь сделана из золота,
Твоя любовь — это рок-н-ролл,
Твоя любовь холодна.
Но твоя любовь никогда не лжёт,
Что бы мы ни пережили
В нашей жизни.

И ты можешь прятаться, сколько захочешь,
Но это не меняет ни одной мелочи.
И ты можешь выплакать все глаза,
И всё же мы продолжим петь.
Мы все падаем...