Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Invaded (Tokio Hotel)

Invaded

Твой


One night, one scream, one echo,
Silence louder than before
One tear of blood on the floor
Cold wind through my broken door

Oh - you're beautiful
Don't you go - I need you so!

That all the pain that we shared
That all the glory we had
It's over, it's over - but I will always be
Lost in today, in the past
Lost in the future we had
It's over, it's over - but I will always be
Invaded by you!
Invaded by you!

No life - no sound - just you and I
The end feels like the first time

Oh - you're beautiful
Don't you go - I need you so!

That all the pain that we shared
That all the glory we had
It's over, it's over - but I will always be
Lost in today, in the past
Lost in the future we had
It's over, it's over - but I will always be
Invaded by you!
Invaded by you!
Come home, come home, come home

That all the dreams that we shared
That all the words that we said
It's over, it's over - but I will always be
Lost in today, in the past
Lost in the future we had
It's over, it's over - but I will always be
Invaded by you! By you!
Invaded by you!
Invaded by you!

Ночь, крик, эхо,
Потом звенящая тишина
Горькая слеза на полу
Холодный ветер в мою сломанную дверь

О, ты такая красивая,
Не уходи, ты так нужна мне!

Мы делили с тобой всю нашу боль
Всё счастье, что было у нас
Всё кончено, но я навсегда останусь
Потерянным в сегодняшнем и прошлом
В утраченном будущем, которое могло быть у нас
Всё кончено, но я навсегда останусь...
Я твой
Я твой

Жизнь онемела — только ты и я,
Конец всему и нашей первой встрече

О, ты такая красивая,
Не уходи, ты так нужна мне!

Мы делили с тобой всю нашу боль
Всё счастье, что было у нас
Всё кончено, но я навсегда останусь
Потерянным в сегодняшнем и прошлом
В утраченном будущем, которое могло быть у нас
Всё кончено, но я навсегда останусь...
Я твой
Я твой
Вернись в мой дом, вернись в мой дом, вернись в мой дом

Все наши мечты,
Все сказанные нами слова,
Всему конец, но я навсегда останусь
Потерянным в сегодняшнем и прошлом
В утраченном будущем, которое могло быть у нас
Всё кончено, но я навсегда останусь...
Я твой
Я твой
Я твой

Автор перевода — Sergei63

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Invaded — Tokio Hotel Рейтинг: 5 / 5    617 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

21.04.(1988) День Рождения американского певца и актёра кубинского происхождения Jencarlos Canela