Good enough Перевод и текст песни Tiny Moving Parts
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tiny Moving Parts появятся новые переводы
Good enough
Достаточно хорошо
Nothing’s ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
Nothing’s ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
Nothing’s ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
The weather’s never cold enough Погода никогда не будет достаточно холодной
To drive me out Чтобы выгнать меня
Chapter one (Chapter one) Первая глава (Первая глава)
Needs to come Должна начаться
'Cause I have complained all morning Потому что я жаловался всё утро
Now I can barely speak Теперь я едва могу говорить
There’s a message inside that tells me Внутри есть сообщение, которое говорит мне
I will shed this skin Я сброшу эту кожу
I’ll break free again Я снова вырвусь на свободу
I’ve been searching for something Я искал что-то
To keep me warm Что будет согревать меня
To help me sleep at night Что поможет мне спать ночью
(Come on) (Давай)
Is that a reward? Награда ли это?
(Come on) (Давай)
Is that a reward? Награда ли это?
Is that a reward or a necessity? Награда ли это или необходимость?
Unplug the cord Отключаю шнур
Shuffle the cards Тасую карты
These ties have been tied too tightly Эти узы были связаны слишком туго
And I can barely breathe И я едва дышу
Igloo mountains built high in the backyard Горы иглу построены высоко на заднем дворе
But all I see Но все, что я вижу
All I see is melting Все, что я вижу, тает
I’ve been searching for something Я искал что-то
To keep me warm Что будет согревать меня
To help me sleep at night Что поможет мне спать ночью
(Come on) (Давай)
Is that a reward? Награда ли это?
(Come on) (Давай)
Is that a reward? Награда ли это?
Is that a reward or a necessity? Награда ли это или необходимость?
There’s blood on my flannel Кровь на моей рубашке
Courage in my flask Смелость в моей фляжке
If we move onward Если мы будем двигаться вперёд
We’ll never look back То никогда не оглянемся назад
There’s blood on my flannel Кровь на моей рубашке
Courage in my flask Смелость в моей фляжке
If we move onward Если мы будем двигаться вперёд
We’ll never look back То никогда не оглянемся назад
Nothing's ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
Nothing's ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
Nothing's ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
Nothing's ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
The weather's never cold enough Погода никогда не будет достаточно холодной
Nothing's ever good enough Ничто не будет достаточно хорошим
The weather’s never cold enough Погода никогда не будет достаточно холодной
To drive me out Чтобы выгнать меня
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Good enough — Tiny Moving Parts
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Tiny Moving Parts
Tiny Moving Parts — американская рок-группа из Бенсона, штат Миннесота. Сформирована братьями Уильямом (ударные) и Мэтью (бас, вокал) Шевалье и двоюродным братом Диланом Маттейзеном (гитара, вокал) в 2008 году.
Подробнее на Википедии