Перевод песни Common cold (Tiny Moving Parts)

My lungs
Need to act like windows
And open up
I...
I can't...
Breathe

Tell the furniture
To take off their costumes
I'm sick and tired
Of feeling empty in a crowded room
Being claustrophobic never felt so selfish
I know I'm not crazy
I would take anything
To bypass my mood
But you can't consume what you're allergic to

I...
I can't...
I can't breathe
Turn the lights off, turn the lights off
I don't wanna see anything
Turn the lights off
Hope is all I need to bring
My lungs
Need to act like windows
And open up

I'll lay you by the door
You'll leak into the...
You'll leak into the floor...
You'll leak into the floorboards
I wanna hear you speak
Either you're shrinking or this place is expanding
Like scillas in the spring
An overdose of hope is all you need to bring
To the table
I've tried before
Try again
Impossible
Believe me
Believe you?
I don't believe in anything

Turn the lights off, turn the lights off
I don't wanna see anything
Turn the lights off
Hope is all I need to bring
To the table
I've tried before
Try again
Impossible
Believe me
Believe you?
I don't believe in anything
My lungs
Need to act like windows
And open up
My lungs
Need to act like windows
And open up

I don't believe in anything
I don't believe in anything
I don't believe in anything

Моим лёгким
Нужно действовать как окна
И распахнуться
Я...
Я не могу...
Дышать

Скажите мебели
Снять свои костюмы
Я уcтал чуствовать себя
Опустошённым в переполненной комнате
Быть клаустрофобом никогда не было так эгоистично
Я знаю, я не сумасшедший
Я бы принял всё что угодно
Чтобы улучшить своё самочувствие
Но нельзя съесть то, на что у тебя аллергия

Я...
Я не могу...
Я не могу дышать
Выключите свет, выключите свет
Я не хочу ничего видеть
Выключите свет
Надежда — это всё, что мне нужно поднести
Моим лёгким
Нужно действовать как окнам
И распахнуться

Я уложу тебя у двери
Ты просочишься сквозь...
Ты просочишься сквозь пол...
Ты просочишься сквозь половицы
Я хочу услышать тебя
Либо ты сжимаешься, либо это место расширяется
Как пролески¹ весной
Передозировка надежды — это всё, что тебе нужно поднести
К столу
Я пытался раньше
Попробуй снова
Невозвожно
Верь мне
Верить тебе?
Я ни во что не верю

Выключите свет, выключите свет
Я не хочу ничего видеть
Выключите свет
Надежда — это всё, что мне нужно поднести
К столу
Я пытался раньше
Попробуй снова
Невозвожно
Верь мне
Верить тебе?
Я ни во что не верю
Моим лёгким
Нужно действовать как окнам
И распахнуться
Моим лёгким
Нужно действовать как окнам
И распахнуться

Я ни во что не верю
Я ни во что не верю
Я ни во что не верю