A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Cosmic

Thomas Anders — перевод и текст песни
Another night, another heartache

Thomas Anders Cosmic (2021) Another night, another heartache
5.0 4
Another night, another heartache
Another night, another heartache
Thomas Anders

Another night, another heartache

Еще одна ночь, еще одно страдание

She's mystified, I see brown eyesОна таинственна, я вижу карие глаза,
It's like a fire in my soulЭто как огонь в моей душе,
And when she speaks, I get so weakИ когда она говорит, я становлюсь таким слабым,
Oh, I'm losin' my controlО, я теряю над собой контроль.
And when she smiles a million milesИ когда она улыбается, звезды в небесах
The stars in heaven start to shineЗа миллионы миль начинают сиять.
I see her dance, a love romanceЯ вижу ее танец, любовный роман,
Oh, I can't get no sleep tonightО, я не могу уснуть этой ночью.
Another night, another heartacheЕще одна ночь, еще одно страдание,
Oh, deep inside I feel lightheartedО, глубоко внутри я чувствую легкость.
Another dream, a dream without herЕще один сон, сон без нее,
Just tonightТолько этой ночью.
Oh baby, just another night, just another heartacheО малыш, просто еще одна ночь, просто еще одно страдание,
Lovin' at first sight, oh, I feel lightheartedЛюбовь с первого взгляда, о, я чувствую легкость.
Just another night, just another heartacheПросто еще одна ночь, просто еще одно страдание
On my mindВ мыслях моих.
Another dream, a movie sceneЕще один сон, сцена из фильма,
Oh baby, I can't get enoughО малыш, мне все мало.
Another touch, I miss her muchЕще одно прикосновение, я сильно скучаю по ней,
I feel alone, I'm hangin' tightЯ чувствую одиночество, но я держусь.
It hurts so good, I think I shouldЭто так больно, я думаю, что мне стоит
I tried to call her once againПопытаться позвонить ей снова.
I'm goin' mad, it feels so sadСхожу с ума, это печально,
'Cause she's my girl and I'm her manПотому что она моя, а я ее.
Another night, another heartacheЕще одна ночь, еще одно страдание,
Oh, deep inside I feel lightheartedО, глубоко внутри я чувствую легкость.
Another dream, a dream without herЕще один сон, сон без нее,
Just tonightТолько этой ночью.
Oh baby, just another night, just another heartacheО малыш, просто еще одна ночь, просто еще одно страдание,
Lovin' at first sight, oh, I feel lightheartedЛюбовь с первого взгляда, о, я чувствую легкость.
Just another night, just another heartacheПросто еще одна ночь, просто еще одно страдание
On my mindВ мыслях моих.
Another night, another heartacheЕще одна ночь, еще одно страдание,
Oh, deep inside I feel lightheartedО, глубоко внутри я чувствую легкость.
Another dream, a dream without herЕще один сон, сон без нее,
Just tonightТолько этой ночью.
Oh baby, just another night, just another heartacheО малыш, просто еще одна ночь, просто еще одно страдание,
Lovin' at first sight, oh, I feel lightheartedЛюбовь с первого взгляда, о, я чувствую легкость.
Just another night, just another heartacheПросто еще одна ночь, просто еще одно страдание
On my mindВ мыслях моих.
Oh baby, just another night, just another heartacheО малыш, просто еще одна ночь, просто еще одно страдание,
Lovin' at first sight, oh, I feel lightheartedЛюбовь с первого взгляда, о, я чувствую легкость.
Just another night, just another heartacheПросто еще одна ночь, просто еще одно страдание
On my mindВ мыслях моих.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 ноября 2022

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Another night, another heartache — Thomas Anders Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Thomas Anders

Thomas Anders

Томас Андерс — голос, без которого невозможно представить Modern Talking и весь расцвет евродиско. В биографии — путь Бернда Вайдунга от ранних шлягерных записей к мировой славе, два периода Modern Talking, большая сольная дискография и успешное возвращение в немецкоязычный поп. История артиста, который остаётся актуальным десятилетиями.

полная биография
Угадай мелодию! Thomas Anders Играть >

Видео

Топ сегодня