Перевод песни This is the killer speaking (The Last Dinner Party)

I've never been so scorned,
to find your kindness didn't last
Beyond a fry-up and my spit upon your sheets
And if I'd asked for how you’d answered,
I'd have gone and seen my father
Down at Brompton cemetery.
I hope your back is healing
from that good old flaying
And your coat's still stained with me
Wear it with my pride pinned to the lapel
God knows I left it by mistake.
God knows I left it by mistake.

Good morning, good looking!
This is the killer speaking.
Good morning, handsome!
This is the killer on the line.

Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes the killer! (Herе comes the killer!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Hеre comes your girl! (Here comes your girl!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes the killer! (Here comes the killer!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes your girl!

If only you’d been honest,
could have spared this bloodshed
Now I’m wanted ‘cross several county lines
When your hand is bigger than my heart
You can crush it, just the way I like
You got a whole lotta’ nerve and a whole lotta’ spite.
When you leave, don’t look me in the eye.
When you leave, don’t look me in the eye.

Good morning, good looking!
This is the killer speaking
Good morning, angel!
This is the killer on the line.

Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes the killer! (Here comes the killer!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes your girl! (Here comes your girl!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes the killer! (Here comes the killer!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes your girl!

And I'm down so bad, I’m doing time.
You look like a weeping saint
with your infected eye.
I’m doing time and I'm down so bad.
Hope my television appearance
drives you fucking mad!

Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes the killer! (Here comes the killer!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes your girl! (Here comes your girl!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes the killer! (Here comes the killer!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes your girl!

Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Here comes your girl!

Я никогда не была так оскорблена,
обнаружив, что твоя доброта не продлилась
Дольше, чем завтрак на скорую руку и моя слюна на твоих простынях.
И если бы я напросилась, как бы ты ответил, я бы лучше пошла навестила своего отца на Бромптонском кладбище.
Надеюсь, твоя спина заживает
после того этого старого доброго свежевания,
И твое пальто всё ещё испятнано мной.
Носи его с моей гордостью, приколотой к лацкану.
Бог знает, я оставила её по ошибке.
Бог знает, я оставила её по ошибке.

Доброе утро, красивый!
Убийца у телефона.
Доброе утро, красавчик!
Убийца на проводе.

А-а-а-а-а-а!
А вот и убийца! (А вот и убийца!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и твоя девушка! (А вот и твоя девушка!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и убийца! (А вот и убийца!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и твоя девушка!

Если бы ты был честен,
можно было бы избежать этого кровопролития.
Теперь меня ищут в нескольких округах.
Когда твоя рука больше моего сердца,
Ты можешь раздавить его, как мне нравится.
У тебя уйма нервов и уйма злобы.
Когда уходишь, не смотри мне в глаза.
Когда уходишь, не смотри мне в глаза.

Доброе утро, красивый!
Убийца у телефона.
Доброе утро, красавчик!
Убийца на проводе.

А-а-а-а-а-а!
А вот и убийца! (А вот и убийца!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и твоя девушка! (А вот и твоя девушка!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и убийца! (А вот и убийца!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и твоя девушка!

И я так плохо себя чувствую, как если бы отбывала срок.
Ты похож на плачущего святошу
со своим заражённым глазом.
Я отбываю срок и чувствую себя так плохо.
Надеюсь, мое появление на телевидении
выбесит тебя к ебеням!

А-а-а-а-а-а!
А вот и убийца! (А вот и убийца!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и твоя девушка! (А вот и твоя девушка!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и убийца! (А вот и убийца!)
А-а-а-а-а-а!
А вот и твоя девушка!

А-а-а-а-а-а!
А вот и твоя девушка!