Перевод песни The number game (Testament)

Enthralled by the thirst, thoughts of a deviant man
Intoxified, thoughts of taking life
No lives are mourned, no cares, nothing more
Two worlds collide with innocence and hatred

14 days and 14 lives
Random victims are my prey
13 dead unlucky strike
So many more...

Under the pain, I hear the distant cries
Suffocation of my thoughts, haunted by the 14 lives
The dead are always taunting me, my killing spree will show
Your life will now depend on the number that you pull

14 days and 14 lives
Random victims are my prey
12 still live, so 12 must die
I'm on a roll...

14 days and 14 lives
Random victims are my prey
11 gone, 10 crucified
Who's next to go...

9 bodies found today, 8 was yesterday
And as we down the count, 7 was there for me
I look for 6 today and 5 tomorrow pays
And no one ever seems to get away

From my pain, my number game
From my insane, number game
The blood will rain in my number game
The numbers lost, the number game
The numbers lost

14 days and 14 lives
Random victims are my prey
The number 4 was an easy score
Number 3 lived next door

14 days and 14 lives
Random victims are my prey
Number 2 was next in line
I'm on a roll...

14 days and 14 lives
Random victims are my prey
Down to one there is no more
In 14 days are 14 dead!

Охваченный жаждой, безумец с нездоровыми мыслями,
Одурманенный идеями отнять чью-то жизнь.
Ни капли скорби, лишь безразличие и ничего больше;
Столкновение двух миров: невинности с ненавистью.

14 дней и 14 жизней,
Случайные жертвы — моя добыча.
13 трупов — несчастливое число,
Их будет куда больше...

Я слышу, как где-то вдалеке они вопят от боли;
Но мысли душат, я одержим идеей отнять 14 жизней.
Мертвецы всё дразнят меня, моя серия убийств покажет,
Что ваша жизнь теперь зависит от выбранного числа!

14 дней и 14 жизней,
Случайные жертвы — моя добыча.
12 ещё живы, значит 12 должны умереть!
Я вошёл в раж...

14 дней и 14 жизней,
Случайные жертвы — моя добыча.
11-я пропала без вести, 10-я замучена;
Кто будет следующим...

9-ю нашли сегодня, 8-ю вчера.
Продолжаем счёт: дальше была жертва номер 7.
Сегодня я ищу 6-ю, завтра расплата ждёт 5-ю.
Никто не сможет спастись...

От моей боли, моей игры в числа!
От моего безумия, моей считалочки!
Моя игра будет чертовски кровавой!
Я сбился со счёта с этими числами,
Я сбился со счёта...

14 дней и 14 жизней,
Случайные жертвы — моя добыча.
Номер 4 была лёгким трофеем,
Номер 3 жила по соседству.

14 дней и 14 жизней,
Случайные жертвы — моя добыча.
Номер 2 была следующей в списке,
Я вошёл в раж...

14 дней и 14 жизней,
Случайные жертвы — моя добыча.
Теперь последняя, игра окончена:
За 14 дней — 14 трупов!