Перевод песни Team Galaxy (Team Galaxy, le Collège de l'espace)

Quatre, trois, deux, une

Tu veux percer les secrets de l'univers
Tu n'es pas fait pour garder les pieds sur terre
Quitter la ville cela ne te fait pas peur
Une aventure s'offre à toi mais sois à l'heure

T'es différent, tu n'as pas peur dans le noir
Quitte à tout prendre, viens prendre un nouveau départ
Au sein d'un team où la vie n'est qu'aventure
Ouvrons-nous le futur

Foncer vers l'infini
Avec Team Galaxy
Rien ne nous étonne
Non rien, non rien ni personne
On a peur de rien

Foncer vers l'infini
Avec Team Galaxy
Si rien ne t'étonne
Non rien non rien ni personne

Tu feras demain

Ah ah ah ah...

Toucher les cimes des Galaxies
Même dans l'espace, dans l'infini

Foncer vers l'infini
Avec Team Galaxy
Rien ne nous étonne
Non rien, non rien ni personne
On n'a peur de rien

Foncer vers l'infini
Avec Team Galaxy

Tu feras demain

Четыре, три, два, один

Ты хочешь разгадать тайны Вселенной
Ты не создан для того, чтобы стоять крепко на земле
Ты не боишься покинуть город
Тебя ждет приключение, но будь вовремя

Ты другой, ты не боишься темноты
Бросай все, приходи и начинай все сначала
В команде, где жизнь всего лишь приключение
Давайте откроем будущее

Ринуться в бесконечность
Вместе с Team Galaxy
Нас ничто не удивляет
Нет ничего, нет ничего и никого
Мы ничего не боимся

Ринуться в бесконечность
Вместе с Team Galaxy
Если тебя ничто не удивляет
Нет ничего, нет ничего и никого

Ты сделаешь это завтра

А-а-а-а...

Прикоснуться к вершинам галактик
Даже в пространстве, в бесконечности

Ринуться в бесконечность
Вместе с Team Galaxy
Нас ничто не удивляет
Нет ничего, нет ничего и никого
Мы ничего не боимся

Ринуться в бесконечность
С Team Galaxy

Ты сделаешь это завтра