Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Never enough (Tarja Turunen)

Never enough

Никогда не достаточно


Life in bloom, the sweetest season
Warm embrace gave me the meaning
Another time, a cross to carry
Cruel facade imaginary
I don't belong

There's no going back
What we used to be
There's no room for us
No place for me

Never enough, never enough
No, never enough, never enough
I gave it all
You still want more

A childish game, a search for reason
Coldest day when I stopped believing
Another war, my endless laughter
A storyline is all they're after
I don't belong

Жизнь в расцвете, сладчайшая пора,
Теплые объятия раскрыли мне смысл...
В другой раз, несу я крест,
Воображаемую жестокую видимость.
Я не принадлежу...

Нет пути назад
К тому, чем мы были,
Нет места для нас,
Нет места для меня...

Никогда не достаточно, никогда не достаточно,
Нет, никогда не достаточно, никогда не достаточно.
Я отдала все!
Ты всё ещё хочешь больше...

Детская игра, поиск причин,
Самый холодный день, когда я перестала верить...
Ещё одна война, мой бесконечные смех...
Сюжетная линия — всё, что им нужно.
Я не принадлежу...

Автор перевода — Paul Veto

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Never enough — Tarja Turunen Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности