Войти с форума
Регистрация на форуме
All tardigrades go to hell Перевод и текст песни Tardigrade Inferno
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tardigrade Inferno появятся новые переводы
4.6
10
All tardigrades go to hell
Все тихоходки попадают в ад
Hello, hello, my darlings Приветствую вас, прянички!
Ain’t that a lovely sight? Это ли не прекрасное зрелище?
Roll up and gather round Подходите ближе и вставайте кучней!
We have a show for you Мы подготовили для вас такое шоу...
TONIGHT! Сегодня!
To all who in a back rows - Всем, кто в задних рядах:
You want to die of age? Жаждете умереть от старости?
There sure will be a chance, now У вас ещё будет возможность, а пока
Come closer to stage Подходите ближе к сцене
and DANCE! И танцуйте!
There is a cavern where В одной пещере
The King of Maggots lies Лежит Король Червей.
A granter of all wishes Исполнитель всех желаний,
A devil in disguise Дьявол в овечьей шкуре.
When tardigrades were fragile Когда тихоходки были слабы,
A lonely tardigrade Одинокая тихоходка
Came to the King of Maggots Пришла к Королю Червей,
To wish and was betrayed Дабы загадать желание, но её предали.
You want to live forever Ты хочешь вечной жизни?
No death, no agony Ни смерти, ни агонии.
This is beyond my power Это вне моих сил,
Can’t fool the entropy С энтропией мне не совладать.
But I can make you stronger Но я могу сделать тебя сильнее,
Impossible to kill Неуязвимой,
Immune to heat and hunger Невосприимчивой к жаре и голоду,
A gesture of goodwill Жест моей доброй воли.
A wicked catch embedded Коварная уловка
In this demonic spell Сокрыта в этих демонических чарах.
A body dies and after Тело умирает, а после
A soul will go to hell Душа отправляется в ад.
Immune to all the torment Невосприимчивы к пыткам,
Immune to hellish flame Невосприимчивы к адскому пламени,
They colonized inferno Они захватили ад,
For them it’s all the same Им-то всё едино.
Hello, hello, my darlings Приветствую вас, прянички!
Ain’t that a lovely sight? Это ли не прекрасное зрелище?
Roll up and gather round Подходите ближе и вставайте кучней!
We have a show tonight Встречайте наше шоу!
To all who in a back rows - Всем, кто в задних рядах:
You want to die of age? Жаждете умереть от старости?
There sure will be a chance, now У вас ещё будет возможность, а пока
Come closer to this stage Подходите ближе к сцене
and DANCE! И танцуйте!
A smell of burning eyelids Запах горящих век
And crying from below И плачь из-под земли.
The Tardigrade Inferno Ад для тихоходок
Is perfect for the show! Идеален и для шоу!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни All tardigrades go to hell — Tardigrade Inferno
Рейтинг: 4.6 / 5 5 мнений
Tardigrade Inferno
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Mastermind
(2019)
-
1.
All tardigrades go to hell
- 2. Hypnosis
- 3. Dreadful song
- 4. Alabama song
- 5. Precourse
- 6. Clown therapy
- 7. All pigs are the same
- 8. Church asylum
- 9. Marmalade
- 10. I'm coming for your soul
- 11. Mastermind
-
12.
We are number one
-
13.
Execution is fun!