Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Schwarze Löcher (Tanzwut)

Schwarze Löcher

Чёрные дыры


Es brach aus meiner Seele,
Ein Sturm, die wilde Flut,
Ein Schrei aus meiner Kehle,
Wie Feuer und wie Glut.

Ich ritt auf allen Wogen
Im aufgewühlten Meer,
Hab alles aufgesogen,
Trank jeden Becher leer.

Schwarze Löcher tun sich auf,
Fressen Zeit und Raum,
Ich renne und ich lauf,
Jag nach einem Traum,
Schwarze Löcher tun sich auf,
Ich trink ein Glas auf dich,
Ich renne und ich lauf,
Schenk mir ein Vergissmeinnicht.

Zertanzte mir die Schuhe,
Den Sensenmann verlacht,
Versteckt in einer Truhe,
Mein Stundenglas bewacht.

Schwarze Löcher tun sich auf,
Fressen Zeit und Raum,
Ich renne und ich lauf,
Jag nach einem Traum,
Schwarze Löcher tun sich auf,
Ich trink ein Glas auf dich,
Ich renne und ich lauf,
Schenk mir ein Vergissmeinnicht.

Schwarze Löcher tun sich auf,
Fressen Zeit und Raum,
Ich renne und ich lauf,
Jag nach einem Traum,
Schwarze Löcher tun sich auf,
Ich trink ein Glas auf dich,
Ich renne und ich lauf,
Schenk mir ein Vergissmeinnicht.

Это вырвалось из моей души,
Буря, дикий поток,
Крик из моего горла
Как огонь и как жар.

Я плыл по всем волнам
Беспокойного моря,
Впитал всё,
Выпил каждый стакан до дна.

Чёрные дыры открываются,
Пожирают время и пространство,
Я бегу и мчусь,
Преследую свою мечту,
Чёрные дыры открываются,
Я выпью стакан за тебя,
Я бегу и мчусь,
Подари мне незабудку.

Я стоптал свои ботинки,
Посмеялся над жнецом,
Охранял песочные часы,
Спрятанные в сундуке.

Чёрные дыры открываются,
Пожирают время и пространство,
Я бегу и мчусь,
Преследую свою мечту,
Чёрные дыры открываются,
Я выпью стакан за тебя,
Я бегу и мчусь,
Подари мне незабудку.

Чёрные дыры открываются,
Пожирают время и пространство,
Я бегу и мчусь,
Преследую свою мечту,
Чёрные дыры открываются,
Я выпью стакан за тебя,
Я бегу и мчусь,
Подари мне незабудку.

Автор перевода — Androgoth

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Schwarze Löcher — Tanzwut Рейтинг: 4.7 / 5    7 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.