lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Mezmerize

System of a Down — перевод и текст песни
This cocaine makes me feel like I'm on this song

System of a Down Mezmerize (2005) This cocaine makes me feel like I'm on this song
5.0 4
This cocaine makes me feel like I'm on this song
This cocaine makes me feel like I'm on this song
System of a Down

This cocaine makes me feel like I'm on this song

От этого кокаина я чувствую, что подсел на эту песню

There's nothing wrong with meСо мной всё в порядке,
There's something wrong with youА с тобой что-то не так.
There's something wrong with meЧто-то не так со мной.
I hope your stepson doesn't eat the fishНадеюсь, твой приемный сын не ест рыбу1 ,
When we're crying for our next fixПока мы умоляем о нашей следующей дозе.
Killers never hurt feelingsУбийцы никогда не ранят чувств.
Killers never hurt feelingsУбийцы никогда не ранят чувств.
Killers never hurt feelingsУбийцы никогда не ранят чувств.
Gonorrhea, gorgonzolaГонорея, горгондзола.
Gonorrhea, gorgonzolaГонорея, горгондзола.
Single files of clean feedingsИдущие одна за другой линии пищи без примесей.
I can't see your souls through, through your eyesСквозь ваши глаза не видно душ.
The crying walls of sliding architectureПлачущие стены плавно движущихся зданий
Kidnapped by the likes of pure conjectureПохищены чем-то вроде чистого воображения.
Upholstery loving men all dwelling in the wellsЖивущие в колодцах любители мягкой обивки
Kidnapped by the likes of pure conjectureПохищены чем-то вроде чистого воображения.
Killers never hurt feelingsУбийцы никогда не ранят чувств.
Killers never hurt feelingsУбийцы никогда не ранят чувств.
Killers never hurt feelingsУбийцы никогда не ранят чувств.
Gonorrhea, gorgonzolaГонорея, горгондзола.
Gonorrhea, gorgonzolaГонорея, горгондзола.
Single files of clean feedingsИдущие одна за другой линии пищи без примесей.
There's nothing wrong with meСо мной всё в порядке,
There's something wrong with youА с тобой что-то не так.
There's something wrong with meЧто-то не так со мной.
I hope your stepson doesn't eat the fishНадеюсь, твой приемный сын не ест рыбу,
When we're crying for our next fixПока мы умоляем о нашей следующей дозе.
Don't eat the fishНе ешьте рыбу.
1) fishscale (рыбья чешуя) — на слэнге — обозначение высококачественного кокаина
... развернуть комментарий
Fomka Marina

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 июля 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни This cocaine makes me feel like I'm on this song — System of a Down Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

System of a Down

System of a Down

System of a Down — армяно-американская группа из Глендейла, которая превратила альтернативный метал в театр контрастов: резкие риффы, ломанные ритмы, гротеск и тексты о войне, пропаганде и памяти. От прорыва Toxicity до двойного релиза 2020 года их история — редкий пример принципиальной музыки, ставшей массовой.

полная биография

Этот альбом

Mezmerize
Mezmerize (2005)
Угадай мелодию! System of a Down Играть >

Видео

Топ сегодня