Войти с форума
Регистрация на форуме
Sunrise Avenue — перевод и текст песни
Sunny day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sunrise Avenue появятся новые переводы
5.0
8
Sunny day
Солнечный день
Hey, I really need a sunny dayЭй, мне так нужен солнечный день
Hey, I need some heat to come my wayЭй, мне так нужно немного тепла
Stuck in my room so lonelyЯ застрял в одиночестве в своей комнате
All the fun seems far awayПозабыв про веселье
Does anybody hear me scream?Кто-нибудь слышит мой вопль?
Hey, I really need a sunny dayЭй, мне так нужен солнечный день
Hey, I need some heat to come my wayЭй, мне так нужно немного тепла
No doors no windows openВсе двери и окна закрыты
Who has the key to let me out?У кого есть ключи, чтобы выпустить меня на волю?
Does anybody hear me scream right now?Кто-нибудь слышит мой вопль сейчас?
Time to take some actionНастало время начать действовать
Time to find some sand and skyНастало время познать окружающий мир
I have a strong gut reactionЯ не страдаю приступами тошноты
I wanna grab all the wind and flyХочу ухватиться за ветер и взлететь
Time to take some actionВремя начать действовать
I need a sunny day all rightМне необходимо ощутить тепло солнечного дня
Hey, I really need a sunny dayЭй, мне так нужен солнечный день
I’d rather shine than fade awayЯ предпочитаю открыться миру, а не прятаться в тени
You have to come and get meТы должна придти и вызволить меня
I’m stuck inside please let me outЯ застрял внутри, пожалуйста выпусти меня
Does anybody hear me scream out loud now?Кто-нибудь слышит мой пронзительный вопль сейчас?
Time to take some actionНастало время начать действовать
Time to find some sand and skyНастало время познать окружающий мир
I have a strong gut reactionЯ не страдаю приступами тошноты
I wanna grab all the wind and flyХочу ухватиться за ветер и взлететь
Time to find some actionНастало время начать действовать
I need a sunny day all rightМне необходимо ощутить тепло солнечного дня
And it's all because of youИ все это вдохновение возникло благодаря тебе.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sunny day — Sunrise Avenue
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Sunrise Avenue
Sunrise Avenue — финская рок-группа, состоящая из пяти человек. Самым известным их синглом стала композиция «Fairytale Gone Bad», которая достигла первых строчек хит-парадов в нескольких странах и, как следствие, стала одной из самых узнаваемых песен группы.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
On the way to Wonderland
(2006)
-
1.
Choose to be me
-
2.
Forever yours
- 3. All because of you
-
4.
Fairytale gone bad
- 5. Diamonds
-
6.
Heal me
- 7. It ain't the way
- 8. Make it go away
- 9. Destiny
- 10. Sunny day
- 11. Only