Войти с форума
Регистрация на форуме
Suicide Squad — перевод песни
I started a joke
ConfidentialMX, Becky Hanson
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Suicide Squad появятся новые переводы
4.9
5
I started a joke
Я затеяла шутку
I started a jokeЯ затеяла шутку,
Which started the whole world cryingОт которой заплакал весь мир,
But I didn't see that the joke was on meНо я не поняла, что на самом деле посмеялись надо мной
I looked at the skies running my hands over my eyesЯ посмотрела на небеса, закрыла глаза руками
I fell out of bed hurting my head from things that I saidИ упала с кровати, ударившись из-за всего, что сказала
I started to cryЯ начала плакать,
Which started the whole world laughingИ от этого рассмеялся весь мир,
I looked at the skies running my hands over my eyesЯ посмотрела на небеса, закрыла глаза руками
I fell out of bed hurting my head from things that I saidИ упала с кровати, ударившись из-за всего, что сказала
I finally died which started the whole world livingВ конце концов, я умерла, и от этого весь мир ожил
If I'd only seen that the joke was on meО, если б я только догадалась, что посмеялись надо мной
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I started a joke — Suicide Squad
Рейтинг: 4.9 / 5 12 мнений
Suicide Squad
Отряд Самоубийц — фантастический боевик режиссёра Дэвида Эйера, основанный на одноимённом комиксе. Премьера фильма 03.08.2016 (в мире), а в РФ 04.08.2016.
полная биографияЭтот альбом
Suicide Squad: The Album
(2016)
-
1.
Purple Lamborghini
-
2.
Sucker for pain
-
3.
Heathens
- 4. Standing in the rain
-
5.
Gangsta
-
7.
You don't own me
- 8. Without me
- 9. Wreak havoc
- 10. Medieval warfare
- 11. Bohemian rhapsody
- 12. Slippin' into darkness
- 13. Fortunate son
- 14. I started a joke