lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Racine Carrée

Ta fête Перевод и текст песни Stromae

Stromae Racine Carrée (2013) Ta fête
5.0 25
Ta fête
Ta fête
Stromae

Ta fête

Веселая жизнь

Il est l'heure, fini l'heure de danser Настал твой час, время последнего танца.
Danse, t'inquiète pas tu vas danser Танцуй, не беспокойся, сейчас ты потанцуешь.
Balance-toi, mais tu vas te faire balancer Пусть тебя прёт, пока тебя не выперли отсюда.
Défonce-toi, mais tu vas te faire défoncer Верти задом, пока не дали коленом под зад.
Tu aimerais faire ta fête Тебе хочется веселиться.
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête Твоя мама тоже хочет устроить тебе веселую жизнь,
Le juge voudrait te faire ta fête И судья не прочь устроить тебе веселую жизнь.
Tout le monde te fera aussi ta fête И все вокруг устроят тебе веселую жизнь.
Tu sors trop, du moins c'est ce qu'ils disent Ты слишком много веселишься, по крайней мере так считают они.
Ils parlent trop, c'est pourquoi tes oreilles sifflent Они слишком много говорят, и от этого у тебя звенит в ушах.
A qui la faute ? C'est la faute à autrui, hein ? Но кто же виноват? Виноваты другие, а?
C'est les autres, toi tu n'as qu'une seule envie Это все другие, тебе же хочется только одного.
Tu aimerais faire ta fête Тебе хочется веселиться.
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête Твоя мама тоже хочет устроить тебе веселую жизнь,
Le juge voudrait te faire ta fête И судья не прочь устроить тебе веселую жизнь.
Tout le monde te fera aussi ta fête И все вокруг устроят тебе веселую жизнь.
Tu aimerais faire ta fête Тебе хочется веселиться.
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête Твоя мама тоже хочет устроить тебе веселую жизнь,
Le juge voudrait te faire ta fête И судья не прочь устроить тебе веселую жизнь.
Tout le monde te fera aussi ta fête И все вокруг устроят тебе веселую жизнь.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 ноября 2013
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ta fête — Stromae Рейтинг: 5 / 5    104 мнений

Stromae

Stromae

Stromae — бельгийский артист Пол ван Авер, который соединяет электропоп, хип-хоп и театральную франкоязычную песню. От Alors on danse и Cheese до Racine carrée и Multitude он превращает танцевальный бит в форму разговора о семье, усталости, здоровье, социальных ролях и цифровой зависимости.

полная биография

Этот альбом

Racine Carrée
Угадай мелодию! Stromae Играть >

Видео

Топ сегодня