Перевод песни The front (Striker)

Everyone has their cross to bear
And we go on
Just pretending
To be something else

How can anyone know the real you?
(The real you!)
Even your closest friends will never know
How can anyone know the real you?
(Real you!)
They'll only ever see the front you show

Everyday
It feels like you're not even there
Just a shadow on the wall
In your own mind

How can anyone know the real you?
(The real you!)
Even your closest friends will never know
How can anyone know the real you?
(Real you!)
They'll only ever see the front you show

They'll never know, they'll never know

Каждый несёт свой крест.
И мы продолжаем жить,
Лишь притворяясь
Кем-то другим.

Откуда другие могут знать настоящего тебя?
(Настоящего тебя!)
Даже твои лучшие друзья никогда не узнают.
Откуда другие могут знать настоящего тебя?
(Настоящего!)
Они всегда видят только фасад.

Каждый день
Кажется, что тебя вообще нет в этом мире.
Ты всего лишь тень на стене
В собственном воображении.

Откуда другие могут знать настоящего тебя?
(Настоящего тебя!)
Даже твои лучшие друзья этого никогда не узнают.
Откуда другие могут знать настоящего тебя?
(Настоящего!)
Они всегда видят только фасад.

Им никогда, никогда не узнать тебя...