Перевод песни Gott weint (Stoneman)

Sag mir nicht wohin du gehst
Denn der Beweis
Liegt vor schwarz auf weiß
Zeugen bilden einen Kreis
Sind alle stumm
Dreh dich nicht mehr um

Immer wenn der Regen fällt
Irgendwo auf dieser Welt
Glaube ich sind wir gemeint
Gott weint

Wenn Schatten vor der Sonne stehen
Dann glaube ich er kann uns sehen
Doch die Entscheidung nicht verstehen
Gott weint

Manchmal ist Liebe nicht genug
Und Treue wird
Mit ihr zu Betrug
Der Vorhang fällt ohne Applaus
Ein leiser Ton
Klingt ganz langsam aus

Manchmal ist Liebe nicht genug

Не говори, куда ты идешь,
ведь доказательства
представлены черным по белому.
Свидетели образуют круг,
все молчат,
не оборачивайся.

Всегда, когда льется дождь
где-то в этом мире,
я верю, это из-за нас
Бог плачет.

Когда тени застилают солнце,
я верю, что Он нас видит,
но не понимает решения.
Бог плачет.

Иногда любви не достаточно,
и верность вместе с ней
становится обманом.
Занавес опускается без аплодисментов,
тихий звук
медленно угасает.

Иногда любви не достаточно