Перевод песни The one (SR-71)

Always thought I was the cool kid class-clown
That's until you called me last year's loudmouth
Now I'm full of these modern day self-doubts
Got me feeling hopeless and left out

I can't eat
I can't sleep
I can't argue
With the evidence I'm insecure
I can't eat
I can't sleep
I can't argue
With the fact I wanna be adored

I wanna be the one everybody wants
I wanna be more than just another smalltown-hero
Don't wanna
Don't wanna
Don't wanna

Always thought I was your number one regret
Just another common glory day reject
Go ahead reach for another cigarette
Cause you're graveyard bound
in this rusted-out town

I can't eat
I can't sleep
I can't argue

I can't eat
I can't sleep
I can't argue

I wanna be the one everybody wants
I wanna be more that just another smalltown-hero
Don't wanna
Don't wanna
Don't wanna

I wanna be the one everybody wants
I wanna be the one everybody wants
I wanna be the one everybody wants
I wanna be the one everybody wants

Всегда думал, что я был самым крутым шутником класса,
До тех пор, пока ты не назвала меня второгодкой и треплом.
Теперь меня одолевает эта новомодная неуверенность в себе,
Заставляет меня чувствовать себя безнадёжным и обделённым.

Не могу есть,
Не могу спать,
Не могу поспорить
С тем, что я беззащитен.
Не могу есть,
Не могу спать,
Не могу поспорить
С тем, что я хочу, чтобы мной восхищались.

Я хочу быть тем единственным, которого все любят.
Я хочу быть больше, чем просто очередной звездой захолустья.
Не хочу,
Не хочу,
Не хочу.

Всегда думал, что я был твоим главным разочарованием,
Всего лишь очередным отвергнутым славой.
Давай уже, подцепи ещё одну сигаретку,
Потому что ты всё равно кончишь на кладбище
этого проржавевшего городка.

Не могу есть,
Не могу спать,
Не могу поспорить.

Не могу есть,
Не могу спать,
Не могу поспорить.

Я хочу быть тем единственным, которого все любят.
Я хочу быть больше, чем просто очередной звездой захолустья.
Не хочу,
Не хочу,
Не хочу.

Я хочу быть тем единственным, которого все любят.
Я хочу быть тем единственным, которого все любят.
Я хочу быть тем единственным, которого все любят.
Я хочу быть тем единственным, которого все любят.