Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни It's time to move (Empire City cover) (Sonic the Hedgehog)

It's time to move (Empire City cover)

Пора двигаться


Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!

Empire City, the city full of lights,
I'm here to stop that Eggman,
even if I gotta fight.
Empire City, where everyone's in town,
But I'll be there to save them
when things are going down.
Empire City, I got not to time to waste,
I must prevent the darkness from covering this place.
Empire City, I'll never let you down,
No matter what is coming thats when I'll be around.

Speed through, these skyscrapers so high
(you can see the clouds drifting away)
It's like a city in the sky
(Eggman’s on the move, no time to wait)
So catch me on the 1000th floor
(always on the go, I won't slow down)
To save this city from this war
(and I'll do it at speed of sound)

Empire City, the city full of lights,
I'm here to stop that Eggman,
even if I gotta fight.
Empire City, where everyone's in town,
But I'll be there to save them
when things are going down.
Empire City, I got not to time to waste,
I must prevent the darkness from covering this place.
Empire City, I'll never let you down,
No matter what is coming thats when I'll be around.

Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!
Uh oh, it's time to move!

Empire City, the city full of lights,
I'm here to stop that Eggman,
even if I gotta fight.
Empire City, where everyone's in town,
But I'll be there to save them
when things are going down.
Empire City, I got not to time to waste,
I must prevent the darkness from covering this place.
Empire City, I'll never let you down,
No matter what is coming thats when I'll be around.

(F-A-S-T)
Blazing through these empty streets.
(B-L-U-E)
Running through at sonic speed.
(L-I-F-E)
Bring this city back to life.
(L-I-G-H-T)
Turn the darkness into light.

О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!

Имперский Город, город, полный огней,
Я здесь, чтобы остановить этого Эггмэна,
даже если мне придётся сражаться.
Имперский Город, город-миллионник,
Но я буду здесь, чтобы спасти всех,
когда ситуация выйдет из-под контроля.
Имперский Город, мне некогда терять время,
Я должен помешать тьме захватить это место.
Имперский Город, я никогда не подведу вас,
Неважно, что грядёт, ведь я буду поблизости.

Мчись напролом, эти небоскрёбы такие высокие
(ты можешь увидеть, как исчезают облака)
Этот город точно в небесах
(Эггмэн в пути, нет времени ждать)
Так поймай меня на тысячном этаже
(всегда в движении, я не замедлюсь)
Я спасу этот город от этой войны
(и сделаю это со скоростью звука)

Имперский Город, город, полный огней,
Я здесь, чтобы остановить этого Эггмэна,
даже если мне придётся сражаться.
Имперский Город, город-миллионник,
Но я буду здесь, чтобы спасти всех,
когда ситуация выйдет из-под контроля.
Имперский Город, мне некогда терять время,
Я должен помешать тьме захватить это место.
Имперский Город, я никогда не подведу вас,
Неважно, что грядёт, ведь я буду поблизости.

О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!
О-ой, пора двигаться!

Имперский Город, город, полный огней,
Я здесь, чтобы остановить этого Эггмэна,
даже если мне придётся сражаться.
Имперский Город, город-миллионник,
Но я буду здесь, чтобы спасти всех,
когда ситуация выйдет из-под контроля.
Имперский Город, мне некогда терять время,
Я должен помешать тьме захватить это место.
Имперский Город, я никогда не подведу вас,
Неважно, что грядёт, ведь я буду поблизости.

(Б-Ы-С-Т-Р-О)
Прожигая эти пустые улицы.
(С-И-Н-И-Й)
Мчись на скорости звука.
(Ж-И-З-Н-Ь)
Верни этот город к жизни.
(С-В-Е-Т)
Преврати тьму в свет.

Автор перевода — Simple
Страница автора

Неофициальный саундтрек к «Sonic Unleashed»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни It's time to move (Empire City cover) — Sonic the Hedgehog Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

16.04.(1985) День рождения аргентинского певца и актёра Benjamín Rojas