Перевод песни Escape the jungle (Jungle Joyride Day cover) (Sonic the Hedgehog)

I'm the b-l-u-e, yeah, you know my name.
S-p-e-e-d, yeah, that's my game.
Faster than the speed of sound, just don't blink too fast.
Now I gotta figure
how to get out of this jungle cuz I...

Ended up this jungle, now I'm in for a ride.
Hey!
Gotta use every minute,
cannot waste any time.
Hey!
Knocking down every enemy, trying to slow me down.
Hey!
But I just keep on running,
making sure I don't drown.
Hey!

It's a jungle joyride.
I gotta find my way through this jungle.
It's a jungle joyride.

I'm gonna keep on running, I'm never gonna stop.
No matter what is coming, I'm never gonna drop.
At times it may seem impossible,
But I know without a doubt
And through this jungle joyride
I'll still come out on top.

I'm gonna keep on running, I'm never gonna stop.
No matter what is coming, I'm never gonna drop.
At times it may seem impossible,
But I know without a doubt
And through this jungle joyride
I'll still come out on top.

They call me S-o-n-i-c so don't forget:
The faster thing alive and that's a bet.
Breaking every record with my super sonic speed.
Now I gotta figure
how to get out of this jungle cuz I...

Ended up this jungle, now I'm in for a ride.
Hey!
Gotta use every minute,
cannot waste any time.
Hey!
Knocking down every enemy, trying to slow me down.
Hey!
But I just keep on running,
making sure I don't drown.
Hey!

Jungle joyride.
Hey!

I gotta find my way through this jungle.
It's a jungle joyride.

Я с-и-н-и-й, да, ты знаешь, как меня зовут.
С-к-о-р-о-с-т-ь, да, это моя тема.
Быстрее скорости звука, просто не моргай слишком часто.
Теперь я должен понять,
как выбраться из этих джунглей, ведь я...

Оказался в этих джунглях, теперь я на прогулке.
Эй!
Должен использовать каждую минуту,
не могу тратить ни секунды впустую.
Эй!
Снесу всех врагов, пытающихся меня замедлить.
Эй!
Но я просто продолжаю бежать,
должен убедиться, что не утону.
Эй!

Это увеселительная прогулка по джунглям.
Я должен найти путь через эти джунгли.
Это увеселительная прогулка по джунглям.

Я продолжаю бежать, я никогда не остановлюсь.
Неважно, что грядёт, я никогда не упаду.
Временами это может казаться невозможным,
Но я ни капельки не сомневаюсь,
И, хотя это увеселительная прогулка по джунглям,
Я всё равно выйду на первое место.

Я продолжаю бежать, я никогда не остановлюсь.
Неважно, что грядёт, я никогда не упаду.
Временами это может казаться невозможным,
Но я ни капельки не сомневаюсь,
И, хотя это увеселительная прогулка по джунглям,
Я всё равно выйду на первое место.

Они зовут меня С-о-н-и-к, так что не забудь:
Самое быстрое в мире существо, даже не спорь.
Побью все рекорды своей сверхзвуковой скоростью.
Теперь я должен понять,
как выбраться из этих джунглей, ведь я...

Оказался в этих джунглях, теперь я на прогулке.
Эй!
Должен использовать каждую минуту,
не могу тратить ни секунды впустую.
Эй!
Снесу всех врагов, пытающихся меня замедлить.
Эй!
Но я просто продолжаю бежать,
должен убедиться, что не утону.
Эй!

Увеселительная прогулка по джунглям.
Эй!

Я должен найти путь через эти джунгли.
Это увеселительная прогулка по джунглям.