Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Where did our love go? (Soft Cell)

Where did our love go?

Куда ушла наша любовь?


Baby, baby
Where did our love go?
Oh, don't you leave me
Don't you leave me no more
I've got this burning,
Yearning yearning feeling inside me
Oh, deep inside me
And it hurts so bad

You came into my life
So tenderly
With a burning love
That stings like a bee
And now that I've surrendered
So helplessly
You know I believe
You want to leave me

Oh, baby baby
Where did our love go
Oh, don't you leave me
Oh, baby baby
Where did our love go?
Oh don't you leave me
Don't you leave me no more

You came into my life
So tenderly
With a burning love
That stings like a bee
And now that I've surrendered
So helplessly
You know I believe
You want to leave me

Baby, baby
Where did our love go?
Oh, baby baby
Don't you leave me no more
I've got this burning, burning
Yearning feeling inside me
Deep inside me
And it hurts so bad

Baby, baby
Where did our love go?
Don't you leave me
Don't you leave me no more
And now that I've surrendered
So helplessly
You know, I believe
You want to leave me

Baby, baby
Where did our love go?

Детка, детка
Куда ушла наша любовь?
О, не оставляй меня
Не оставляй меня больше
Во мне всё горит,
Чувство тоски меня съедает,
Оно глубоко во мне
И ранит так сильно

Ты вошла в мою жизнь
Так нежно
Со своей горящей любовью,
Которая ужалила меня, как пчела
И теперь, когда я сдался,
Так беспомощен
Знаешь, мне кажется,
Что ты хочешь оставить меня

О, детка, детка
Куда ушла наша любовь?
О, не оставляй меня
О, детка, детка
Куда ушла наша любовь?
О, не оставляй меня
Не оставляй меня больше

Ты вошла в мою жизнь
Так нежно
Со своей горящей любовью,
Которая ужалила меня, как пчела
И теперь, когда я сдался,
Так беспомощен
Знаешь, мне кажется,
Что ты хочешь оставить меня

Детка, детка
Куда ушла наша любовь?
О, детка, детка
Не оставляй меня больше
Во мне всё горит, горит
Чувство тоски меня съедает,
Оно глубоко во мне
И ранит так сильно

Детка, детка
Куда ушла наша любовь?
Не оставляй меня
Не оставляй меня больше
И теперь, когда я сдался,
Так беспомощен
Знаешь, мне кажется,
Что ты хочешь оставить меня

Детка, детка
Куда ушла наша любовь?

Автор перевода — Milinka7425
Страница автора

Кавер на песню группы The Supremes

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Where did our love go? — Soft Cell Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-stop erotic cabaret

Non-stop erotic cabaret

Soft Cell


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.