Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Blow it up (Snakebite)

Blow it up

Взорвать!


I was living my life
Lonely and in despair
You might call it a hard time
But I never really cared

People tell me I'm crazy
I show 'em what I got
They lock me in a cage
So I gotta blow it up

Blow it up
We gotta blow it up
All you got
All you got
Blow it up
We blow it up
Never stop
And we will never stop

I'm not the one to blame
For what you choose to be
Your truth is such a shame
But you're too blind to see

Your privilege and status
The money that you got
Stop looking down upon us
We gotta blow it up

Blow it up
We gotta blow it up
All you got
All you got
Blow it up
Blow it up
Never stop
Never stop

Я проживал свою жизнь
В одиночестве и отчаянии.
Вы бы назвали это трудными временами,
Но мне всегда было плевать.

Люди говорят мне, что я сумасшедший,
А я показываю им, на что я способен.
Они запирают меня в клетке,
Что ж, я должен её взорвать!

Взорвать!
Мы должны её взорвать!
Всё, что вам нужно!
Всё, что вам нужно —
Взорвать её!
Мы взорвём её!
Ни за что не сдадимся
И никогда не остановимся!

Я не тот, кого следует винить
За то, что вы выбрали быть такими.
Ваша правда позорна, но
Вы слишком слепы, чтобы её увидеть.

Ваши привилегии и статус,
Все ваши деньги...
Прекратите смотреть на нас свысока,
Мы всё взорвём!

Взорвать!
Мы должны взорвать всё!
Всё, что вам нужно!
Всё, что вам нужно —
Взорвать всё!
Взорвать всё!
Никогда не сдаваться!
Никогда не останавливаться!

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blow it up — Snakebite Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

12.01. (1956) День рождения Николая Носкова, музыканта группы Gorky Park