Перевод песни Beyond the rust (Snakebite)

The sand's slowly meltin' away
It passes by from night to day

Drippin' through the threshold of time
Just leavin' a layer of grime

Got so many words left to say
Oh god, won't you show me a way

Had so many chances I missed
I tried hard, but couldn't resist

When things turn to dust (turn to dust)
Dreamin' of the better days

But beyond the rust (beyond the rust)
A lifetime awaits

Some memories come out of the blue
Impressions of shadows I knew

Some are even lost to time
So far gone they've leavin' me blind

And sometimes it feels dark inside
Got so many demons to hide

But yet I don't see any light
The future is still seeming bright

When things turn to dust (turn to dust)
Your life seems to fade away

But beyond the rust (beyond the rust)
A lifetime awaits

When things turn to dust (turn to dust)
Feeling the cold wind in my face

Tear down the rust (tear down the rust)
A lifetime awaits

Песок в часах медленно утекает,
Время идёт, ночь сменяется днём...

Он струится через грань времени,
Оставляя лишь налёт грязи...

Так много всего я не успел сказать...
Господи, направь меня, укажи путь!

Я упустил столько возможностей!
Так старался, но не смог устоять!

Когда всё превращается в пыль,
Я мечтаю о лучших днях.

Но за ржавчиной
Меня ждёт целая жизнь.

Воспоминания всплывают из ниоткуда,
Отголоски призраков минувших дней...

Некоторые даже затерялись во времени,
Канули в Лету, оставив меня слепым...

И порой внутри я ощущаю тьму,
Так много демонов я должен прятать!

Но пока я не вижу проблеска света,
Хотя будущее всё ещё кажется ярким.

Когда всё превращается в пыль,
Жизненные силы, кажется, иссякают.

Но за ржавчиной
Меня ждёт целая жизнь.

Когда всё превращается в пыль,
Холодный ветер дует мне в лицо.

Я счищаю ржавчину, ведь
За ней меня ждёт целая жизнь!