Войти с форума
Регистрация на форуме
Well I wonder Перевод и текст песни Smiths, the
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Smiths, the появятся новые переводы
5.0
23
Well I wonder
Что же, мне интересно
Well I wonder Что же, мне интересно,
Do you hear me when you sleep? Слышишь ли ты меня, когда спишь?
I hoarsely cry Я хрипло взываю
(Why?) (За что?)
Well I wonder Что же, мне интересно,
Do you see me when we pass? Видишь ли ты меня, когда я прохожу мимо?
I half die Я почти умираю
(Why?) (Почему?)
Please keep me in mind Пожалуйста, не забывай меня
Please keep me in mind Пожалуйста, не забывай меня
Gasping - but somehow still alive Задыхаюсь, но каким-то чудом всё ещё жив
This is the fierce last stand of all I am Это последний свирепый мой бой
Gasping, dying - but somehow still alive Задыхаюсь, умираю, но каким-то чудом всё ещё жив
This is the final stand of all I am Это мой окончательный бой
Please keep me in mind Пожалуйста, не забывай меня
And I wonder И мне интересно
And I wonder И мне интересно
Please keep me in mind Пожалуйста, не забывай меня
Ohhh keep me in mind Ох, не забывай меня
Keep me in mind Не забывай меня
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Well I wonder — Smiths, the
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Smiths, the
The Smiths — манчестерская группа, которая за 1982–1987 годы успела стать главным голосом британского инди. Тандем Morrissey и Johnny Marr соединил язвительную лирику и сияющую гитарную мелодику, а четыре альбома — от The Smiths до Strangeways, Here We Come — превратили короткую карьеру в культурный ориентир.
полная биографияЭтот альбом
Meat is murder
(1985)
- 1. The headmaster ritual
- 2. Rusholme ruffians
- 3. I want the one I can't have
- 4. What she said
- 5. That joke isn't funny anymore
- 6. How soon is now?
- 7. Nowhere fast
- 8. Well I wonder
- 9. Barbarism begins at home
- 10. Meat is murder