lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Solitaire

Shy'm — перевод песни
L'effet de serre

Shy'm Solitaire (2014) L'effet de serre
5.0 5
L'effet de serre
L'effet de serre
Shy'm
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

L'effet de serre

Парниковый эффект

J'ai mal à l'âmeУ меня болит душа,
J'ai mal à l'hommeЯ разочарована в мужчинах.
Je suis solitaireЯ одинока,
Je suis claustro-hommeЯ замкнулась в себе.
Puisqu'il fait beau dehorsКогда на улице так хорошо,
Pourquoi on s'enfermeЗачем мы запираемся внутри?
Puisqu'il fait beau dehorsКогда на улице так хорошо,
Dis moi pourquoi on s'enfermeСкажи, зачем мы запираемся внутри.
Respire, respire, respire,Дышать, дышать, дышать,
Respire l’airДышать воздухом.
Sortir, sortir, sortirИзбавиться, избавиться, избавиться
De l’effet de serreОт парникового эффекта.
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом,
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом...
J'ai mal au corpsМое тело ноет,
J'ai mal au cœur quand tu reviensМеня воротит, когда ты возвращаешься.
Et je suis le quart d'heureТы используешь меня для своих утех
Qui va et qui vientЛишь на пятнадцать минут.
Puisqu'il fait beau dehorsКогда на улице так хорошо,
Pourquoi on s'enfermeЗачем мы запираемся внутри?
Puisqu'il fait beau dehorsКогда на улице так хорошо,
Dis moi pourquoi on s'emmerdeСкажи, зачем мы умираем от скуки.
Respire, respire, respire,Дышать, дышать, дышать,
Respire l’airДышать воздухом.
Sortir, sortir, sortirИзбавиться, избавиться, избавиться
De l’effet de serreОт парникового эффекта.
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом,
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом...
Respire, respire, respire,Дышать, дышать, дышать,
Respire l’airДышать воздухом.
Sortir, sortir, sortirИзбавиться, избавиться, избавиться
De l’effet de serreОт парникового эффекта.
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом,
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом...
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом,
Respire l’air, l’air, l’airДышать воздухом, воздухом, воздухом...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 сентября 2015
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

No heavy petting Belladonna UFO

Понравился перевод?

*****
Перевод песни L'effet de serre — Shy'm Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Shy'm

Shy'm

Shy'm — французская певица и актриса Тамара Март, начавшая с R&B-попа середины 2000-х и пришедшая к танцевальному мейнстриму 2010-х. Её карьера включает дебют Mes fantaisies, поворотный Prendre l'air и чартовый Caméléon. Победа в Danse avec les stars закрепила за ней образ артистки, для которой вокал и хореография равны.

полная биография

Этот альбом

Solitaire
Solitaire (2014)
Угадай мелодию! Shy'm Играть >

Видео

Топ сегодня