Войти с форума
Регистрация на форуме
Shane Dawson — перевод песни
Wrecking ball — Parody
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Shane Dawson появятся новые переводы
4.8
4
Wrecking ball — Parody
Wrecking ball — пародия
I have a problem I need helpУ меня проблема, мне нужна помощь,
someone, please give it to meкто-нибудь, пожалуйста, окажите мне ее.
I have no control of my tongue, my tongue has control of meЯ не контролирую свой язык, мой язык контролирует меня.
It wakes up everyday hours before me,Он каждый день просыпается на несколько часов раньше меня,
ready to start the dayготовый начать день.
Doesn’t want to be cleaned, doesn’t want to eat,Не хочет, чтобы его помыли, не хочет есть,
just wants to go out and playтолько хочет выходить на улицу и играть.
I can’t stop licking everythingЯ не могу перестать все облизывать,
from Jungle Gyms to children’s swingsот игровых комплексов до детских качелей,
To the book of Scientology, to this random ladies food babyдо книги по саентологии, до «пищевого ребенка» этой незнакомки.
Don’t let me go into a store,Не пускайте меня в магазин,
my tongue will have a shopping spreeу моего языка будет покупательская лихорадка.
This is why I have no friends and no remaining familyВот почему у меня нет друзей, не осталось и семьи,
cause they are freaked out by me oh noпотому что они в ужасе от меня, о, нет.
Maybe I can make the best of thisВозможно, я смогу извлечь из этого пользу.
I can work at the post officeЯ могу работать на почте,
Or keep your window Spic ‘n Spanбыть моющим средством для ваших окон,
Keep ice cream from dripping on your handпредотвращать стекание мороженого вам на руку,
Help my housekeeper with dishesпомогать своей домохозяйке с посудой,
Help her clean hard-to-reach placesпомогать ей чистить труднодоступные места.
Maybe this curse can be a blessingМожет быть, это проклятие станет благословением.
Maybe I should take a strip of duct tape and force it to go awayМожет, мне следует взять изоленту и заставить его уйти?
But my tongue can break through anythingНо мой язык может прорваться сквозь что угодно,
and it’s never gonna stop lickingон никогда не перестанет все облизывать,
from dirty toilet seats to figurines,от грязных унитазных сидений до статуэток,
I’ll even lick my grandma’s pussyя буду лизать даже бабушкину киску.
The world is my lollipop and I’m never gonna stop,Мир — мой леденец, и я никогда не остановлюсь,
nothing can get in my way, no matter what you say to me.ничто не встанет у меня на пути, что бы вы мне ни говорили…
Milers! What damn tarnation are you doing?Майлз! Что ты делаешь, черт возьми?
You can’t go around licking everything.Ты не можешь ходить везде и все облизывать.
You know you have a peanut allergy.Ты же знаешь, что у тебя аллергия на арахис.
Sweet NibletsЕлки зеленые!
Except maybe a peanut allergy,Возможно, кроме аллергии на арахис,
oh no now I’m seizuringо нет, теперь у меня припадок,
oh oh, I think I’m dying,о-о, кажется, я умираю,
oh no, no more licking.о нет, больше никакого облизывания.
Oh! Is she dead?Ох! Она мертва?
I reckon she is.Наверное, да.
We’re terrible parents.Мы ужасные родители.
Jinx.Чур, моё счастье.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wrecking ball — Parody — Shane Dawson
Рейтинг: 4.8 / 5 6 мнений
Shane Dawson
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
